现代希腊语中，名词的双数消失了、与格被并入了属格，只剩下主格属格宾格呼格四种格。诸多不规则形式都被规则化了。形容词并无太大变化。
动词方面是大大简化了：祈愿式（optative）全部消失，尚存陈述式、虚拟式、命令式；七种时态中不定过去时基本消失，诸时态主要靠完成体和非完成体区分、三种语态中的中动语态消失，余下主动态和被动态。
之后希腊语也不断简化，最明显的就是现在希腊语单词符号只剩一个重音了。
但不可否认的是，现代希腊语的词汇很多词根都是古希腊语来的，所以对古希腊语有了解的话，现代希腊语的单词会更容易理解学习。
瑞克之所以会古希腊语，是当初爱丽丝想要解读一个用古希腊语作为咒语的魔咒。当时每天过着咸鱼生活的瑞克，就被爱丽丝无情地拉过去当做一名帮她查找古希腊语资料的工具人。
“伊娃，艾利。你们两人去搜一下他们的身体，看一看有没有打开牢房的钥匙。”这就是领头马人所对身后四名马人说的话。
当听完领头马人的发言后，两名点了点头，向着那四具同胞的尸体走去。剩余两名马人站在那里一动不动。
当名为伊娃和艾利的两名马人跪在地上摸索着马人尸体时，身处于后方的两名马人举起弓箭看着周围，时刻警惕着会不会有马人过来。
没过多长时间，其中一名马人开口说话了。
“德力，你确定牢房的钥匙会在他们身上吗？如果不是。我们的手上就多了4名无辜同胞的生命啊。”
“查克，部落中的牢房都是由四组人把守，有四把打开通往牢房的钥匙。我接到线报，其中有一组人刚和另一组换班，就被副族长命令出来巡逻。而这组人就是我们脚下的这四名同胞。他们在出部落的时候，都没有回家。所以牢房大门的钥匙一定还在他们的身上。”
那名叫做德力的人马正是最先开始指挥他们的人马，他甩在身后的马尾，一脸严肃地看着查克。
听到德力的回答，查克没有说话，保持沉默，继续警戒着四周。
“找到了！德力，你看这是不是牢房的钥匙。”
没过多久，一名叫做艾利的马人拿着一柄黄铜色的钥匙来到德力的身边，举起手里的钥匙向着德力问道。
“太好了。就是这把钥匙。有了它，我们就可以将主人救出来。走！我们回去！”
手里拿着艾利递过来的黄铜钥匙，一向严肃的德力露出了久违的笑容，他高兴地对着身边的四名同伴说道。
其他四个马人纷纷点头，看着德力手里的黄铜钥匙，眼里闪出名叫做信念的希望之光。
当听到大祭司已经下令，要在今天晚上就要将他们的主人处以火刑时，他们几个马人是非常绝望的。为了能将主人救出来，德力不得不冒着被逐出部落的风险，找到他们四人谋划潜入牢房将主人救出。
五个马人将四具马人尸体藏匿于一处枯树叶下，带着黄铜钥匙向着部落方向进发。
“魂魄出窍！”
可惜他们的头顶站着瑞克，他可不想放过这些杀死自己猎物的马人。瑞克举起魔杖对着五个马人释放了夺魂咒。
瑞克降落在五个马人身前，开始用摄神取念读取这些马人的记忆。
“嗯？这些马人之前就被其他的巫师使用夺魂咒控制了？有点意思。”
还没开始翻阅这些马人的记忆，瑞克凭着明锐的直觉，就发现，在他之前，已经有人使用过夺魂咒控制过他们。
会是谁呢？
瑞克陷入了疑惑当中，敢对马人释放夺魂咒的巫师，可不是一般的巫师啊。马人的魔抗虽然没有巨人的高，但也不是一般巫师能控制的。
从这一点来说，控制着这些马人的巫师，可能比傲罗都强。
当然瑞克这里用作比较的傲罗，不是辛克尼斯那些实习傲罗，而是指他手里的那些傲罗部下，美国魔法国会秘密傲罗部队。
就英国魔法部那些傲罗的战绩，瑞克都不想提的。除了会控制个摄魂怪，其他一点正面作用都没有。伏地魔复活后，居然直接成为伏地魔的爪牙。
就像英国国力一样，英国傲罗也日渐西山。
“嗯？向他们施放夺魂咒的居然是一团黑雾！黑色无形的身影，这不就是我要找的那个神秘生物吗？他居然还能依附在马人的身体上。那么这些马人刚才口里所说的主人。应该就是那个被神秘生物附身的马人。
这可真是被幸运女神拥抱了，一来到马人王国范围内，就找到了那只爱丽丝想要的神秘生物。”
从这些被神秘生物奴役的马人身上，发现此时的神秘生物所附身的马人，正被关押在马人部落的牢房中。
瑞克开心地大笑了几声。
他一个闪身从这些马人身边消失，在瑞克消失的一刹那，这些马人苏醒过来。他们如同没有发生任何事情一样，继续向着马人部落进发。
而瑞克此时已经使用幻身咒，隐身跟随这他们。
一路上，这些马人躲避掉三队马人王国的巡逻部队，七拐八绕地终于接近了一个100人口的马人部落。
躲在草丛中的五个马人看着部落大门旁驻守的四个健壮的马人后，他们几人看着德力，等待着德力做出抉择。
“我们不能强攻。我们只是刚成年的马人，根本打不过那些马人战士。所以我们需要从密道进入。走吧，我们去东面的悬崖处。那里有人已经等我们了。”
看着那些比自己还要强壮一圈的马人，德力摇了摇马尾对着身边四名同伴说道。