“你有沒有聽過那句諺語？”
“什麼諺語？”
“brndtalknnhtzsan，whlardnshn.”
“這句話什麼意思？”
“山跟山不相遇，人跟人總相逢。”他壞笑着說“聽說德國有很多金髮美女。”
“你也喜歡雅利安少女嗎？”她冷着臉說。
“說不定我會遇到一個漂亮的金髮女郎呢。”他洋洋自得地說。
但喬治安娜卻想起了那個波蘭女人，她確實就是金髮。
“好，不說了。”他可能察覺到了她的異常，立刻哄她。
“你要是以後有了別的女人，可以不可以讓我去外省。”她很平靜得說“還有把我的腳鐐解開。”
他冷着臉盯着她。
“我覺得我沒法成爲美狄亞，我不是那樣的人。”
“我要是想見你怎麼辦？”
“我……”
“西耶斯說我是最狡猾的人，但我覺得你才最狡猾，你骨子裏還是個冷血的英國女人，卻裝得很和善，你不要以爲你總這麼對我，我不能對你怎麼樣！”他指着自己的胸口“你可以嫉妒、恨我，卻不能當什麼事都沒發生過，我跟你說過，你怎麼對我，我怎麼對英國，別以爲和約只會你們會撕毀，我也能！”
她張了張嘴，卻沒發出一點聲音。
“我今日才覺得好過些，你就又給我罪受，女人若是壞，比男人更壞，女人不是比男人好得多，就是比男人壞得多，你以爲我會和哥白恩一樣自伐嗎？”他拍着桌子站了起來“你的心腸比美狄亞還歹毒。”
“你有時候真的不如約瑟芬。”他冷酷得說“你的心是石頭做的？”
“那你還來惹我！”她尖銳得吼叫着，然後哭了起來。
“哎呀，你居然還會哭。”他譏諷着說“我還以爲你是冰作的。”
她狠命揍那個混蛋，結果被他輕易控制了。
“沒錯，這樣纔對，你打我一頓都比剛纔那樣好。”他笑着說“我聽說蘇格蘭人很野蠻，你本來就是個沒開化的蠻婆子。”
她張嘴咬了他的胳膊，結果他卻笑了。
“就你這點力氣還想打仗？”
“你敢不敢把我的腳鐐解開！”
“不解。”科西嘉混蛋一臉囂張得說，氣得她又想揍人了。
“你知道法蘭克福最受歡迎的織物是什麼嗎？就是你們蘇格蘭的方格花布，你穿一次蘇格蘭短裙給我看。”
“不穿！”她厲聲說道“你把我打扮成這樣要幹什麼？”
“聚會，將軍們想見見你。”他得意得笑着“你怕不怕？”
她直接挽着他的胳膊，氣勢洶洶地走了，順手還把脖子上的法蘭西三色絲帶給扯掉了。
“去你媽的自由女神。”她用英語罵道。
這下拿破崙可高興了，他一路都在大笑。