在澳門的時候尼克遇到了一支出殯的隊伍，他們會打一種名爲“遮魂傘”的傘，目的似乎是保護死者的靈魂不會被太陽傷害，傘下站着一個捧着父母牌位痛哭流涕的“孝子”。
到了墳地後也有很多人在祭祀，但是這些供奉給親人的貢品不會像供奉給媽祖的貢品一樣被喫掉，祭掃完後會留在那兒，沒多久就會被飢餓的流浪者給喫掉了。
小孩子則會玩一種名爲紙鳶的玩具，他們並不會像“孟母三遷”的故事裏那樣學着上墳的人哭泣。
孟子不像孔子那樣有名，他是在孔子去世70多年後出現在歷史舞臺上，而且他一直尊敬孔子爲自己的老師，他和孔子一樣出身卑微，也是在母親無微不至的關懷下得到了良好的教育。
他的著作《上孟》和《下孟》彙集了他與各諸侯國君主交談的對話錄，裏面概述了他的道德觀念和政治主張。他言辭犀利，敢於直言，並沒有刻意推出治國的綱領，而是民意政權的起源。
《中庸》是一套道德體系，道德就是以此爲基準，在兩個極端之中保持不偏不倚的狀態，根據孔子的說法“中”與“和”是所有秩序及道德觀念的源泉，書中的部分段落很有說服力，其中有一段描述了君子應有的作爲，這也是孔子這位聖賢所理解的，儘管如此《中庸》讀起來還是讓人感到極爲單調乏味。
神甫決定爲提督採用順勢療法，即顛茄來緩解提督搏動性的頭痛和高熱，它在西班牙被當作散瞳劑，女人們相信用它可以獲得美麗而深邃的眼睛。
提督的醫生不同意，他們認爲提督的病是“急火攻心”造成的，應該採取鍼灸來治療。
我們不能因此忽略中國醫生的作用，還有他們寶貴的醫學經驗，接種疫苗的辦法正是從中國傳入歐洲的，方法很簡陋，就是用沾病毒棉籤去刺病人的鼻孔。針刺也被應用於接種牛痘，用針將手臂皮膚刺破後，把牛痘皰疹液滴在上面。
然而神甫堅持認爲該給提督一些鎮定劑。
提督的病是急出來的，只要廣州在他卸任之前安然無恙他也不會這麼憂心忡忡。
提督最後接受了神甫的治療，也接受了中醫的治療，他在被銀針紮成刺蝟之後睡着了，尼克和神甫這時離開了提督府，提督第二位妾送他們出門，並請他們明天再來。
緊接着尼克便去找曹曦，而神甫則回了醫院。
中國目前的火藥幾乎與南宋問世時相同，火藥內含有大量硫磺，那股難聞的氣味證實了這一點。爲了確保前裝滑膛火門點火得以順利進行，他們要用一種更細膩的火藥做點火藥，再用紙捻來點火，但這類火藥硝石佔比仍然很大，紙捻點燃火藥後，火藥開始發出噼裏啪啦的爆裂聲，火炮不停得前後移動持續將近一分鐘，要是在這時火炮的炮彈才發射出去，火炮所用的圓炮彈或圓石彈往往與火炮滑膛不相容，炮彈僅能發射出幾米遠。
他們也不知道炸彈、不瞭解榴彈、有時只會放老式火箭去燒帆船的風帆。他們的火槍其實就是粗重的鐵銃，長7-8公分，固定在一個木條上，即沒有擦槍用的通條，也沒有槍機盤，由於保養不善，外觀顯得黑乎乎。
那個英國走私商可以提供燧發槍，只要曹曦願意付錢，但曹曦卻拒絕了尼克的建議。
曹曦給的理由是，士兵們已經習慣了現有的戰鬥方式，新式武器需要時間適應，否則會誤傷同伴。
“你相信他說的？”喬治安娜問波拿巴“我聽說法國新兵訓練三天就能上戰場了。”
波拿巴本來好像在認真聽，她忽然這麼一問，打斷了他的思路，以至於他用很可怕的眼神看着她。
於是她吐了吐舌頭，繼續讀書上的內容。
總督一直對監察御史心懷不滿，而這位監察御史名字的發音很像中國孩童喜歡玩的一種玩具——紙鳶，他在聽到了尼克和曹曦的爭辯後也認爲現在改用新的火器不妥，這讓尼克驚得目瞪口呆。
“爲什麼？”喬治安娜不理解得問。
“提督要離任了，你知道英國人有多貪心？”
她不忿得看着他。
他直接把書從她手裏奪走，接着唸了下去。
孟子認爲，人的本性是善良的，即使有向惡的傾向，也是受外界影響所致。
但在尼克看來，這些人並非缺乏洞察力，而是害怕被自己的政治對手捉弄。
尼克不再勸說他們，免得讓人感覺他是在藉機推銷。
中國有句諺語叫“樹倒鳥飛”，提督這棵大樹根深葉茂，所以舉人才會敢於拋下一切跟着尼克一起離開廣州。
他要在提督府裏舉行一場盛宴，因此在府內的空地搭建了一個簡易戲臺，高6-8尺，用竹板條搭建，臺子三面用紅色帷幔簡單得圍起來，只在靠近背景處留給演員們一個隱蔽點，權當小休息室，並用一幀大帷幕隔開。
舞臺還設兩扇門，一扇門在右側，作爲上場入口，另一扇門在左側，做下場出口，還在舞臺上設立了一個活板門，是鬼神類人物登臺的入口，因此有人稱此爲“鬼門”。
這個簡易戲臺當然無法和廣州老街內的劇場相比，坦誠地說，歐洲人很難欣賞中國的音樂，他們不擅長譜寫樂曲，對和聲及對位法也沒有任何概念，哪怕有兩百人同時演奏，他們依舊會把鼓、嗩吶及各種彈撥樂器弄成震耳欲聾的合奏，這和他們賢者平談之語中的深邃思想完全不同。
這很難理解，就像歐洲人無法理解爲什麼他們會花更多的錢贖回死人的屍骨，甚至多過活人。
《孝經》本身不是一部著作，也不是啓蒙讀物，但後代有多位作家對此作過批註，甚至包括唐玄宗也親自對此書作過註解。
尼克認爲這是一套類似《中庸》的道德準則，也就是說基於“孝順”，婉寧會嫁給提督安排的任何一個人，即便她並不喜歡他。
波拿巴突然停止了朗讀。
“什麼？”喬治安娜問。
“政治聯姻需要愛情？”他問。
“當然。”喬治安娜毫不猶豫地回答。
“爲什麼？”他睜着那雙藍眼睛看着她。