當拿破崙在揮手致意的時候，格雷戈爾和其他法國官員混在一起，好像也在接受人們的歡呼。
可能是因爲加萊距離英國很近，城裏有不少英式建築，另外就是很多暸望塔。下船後他們被安排到了水星酒店裏居住，這個酒店是前法國郵政局長夏爾-奧古斯丁·莫里斯開的，是歐洲大陸最早的酒店，裏面的裝潢專門迎合英國人的品味，有鍛鐵扶手的樓梯，酒店後面就是美術館，從頂樓可以看到加萊聖母教堂。
“感覺怎麼樣？”等喬治安娜參觀完這個“總統套房”後，波拿巴問道。
“沒有皇宮那麼豪華，但是我想住起來會很舒服。”她平靜得說“牀單都是新的。”
“這附近應該有城堡。”波拿巴說。
“這裏有浴缸，你想泡澡麼？”她問。
“告訴我你在想什麼？”
在想那個關押你的厄爾巴島和聖赫拿島，島上的設施和這個比誰更簡陋。
她心想着，嘴裏說的卻是別的“我在想破釜酒吧，二樓的房間比這裏簡陋多了。”
“酒吧？”
“哦，你不知道嗎？以前的旅館都是這樣的。”
他看起來有點困惑。
“這裏你髮際之前住的那個酒店和這個比呢？”喬治安娜問。
“沒有多大區別。”
喬治安娜忍不住笑了“你果然是個貴族。”
他有點不高興了。
“這是個平民酒店，平民酒店就是這樣的。”她攤手。
她平靜得看着他。
“你在想什麼？”他問。
“男人和女人的區別。”她輕柔地說“我認識一個女人，爲了愛情可以捨棄貴族小姐的身份，和愛的男人住進貧民窟裏，而你們男人，則想盡一切辦法離開平庸。”
他沒有說話，卻有些驚訝得看着她。
“你們纔不信命運是不公正的這句話的，對嗎？你們更相信命運掌握在自己的手裏。”
“你相信命運是不公正的？”他反問。
“沒錯，命運最大的不公就是安排我成爲女人。”
他笑了“你覺得你成爲男人就會得到公正？”
“不，但這意味着我可以不用去信‘命運是不公正的’這句屁話。”
“你爲什麼那麼覺得？”
“如果我是醜八怪呢，里昂，你會愛我嗎？”在他回答前，她又說道“我認識一個女人，她用魔藥讓一個英俊的男人愛上她，和她生了個孩子，可是她太醜陋了，他在清醒後拒絕承認她是自己的妻子，並且拒絕接受那個私生子。這就是我說的命運是不公正的，里昂，即便你們男人天生外貌醜陋，也可以用才華彌補，女人卻生下來就設計好了。”
“還記得那個契約嗎，如果我一無所有，而你不再年輕貌美，你還會愛我嗎？”
“你說了，我可以等到明年葡月。”
“是。”他譏諷得笑着“你可以等，反正你不在乎青春隨時光流逝，總有人會接手你對嗎？”
他說完就走進浴室，將門“砰”得一聲關上了。