想想那個場面，就算是巫師也覺得那樣的“藝術”實在難以欣賞。
巫師世界對於藝術、歌劇這些並不像麻瓜那麼關注，乏味的生活只有魁地奇和流言蜚語值得作爲人們傾注所有的熱情和精力了。
在對角巷有不少小貸款公司，並不像古靈閣那麼大，卻能提供比較“靈活的”貸款業務。隨着決賽將近，賭注的賠率也在不斷調整，雖然保加利亞隊有最棒的找球手維克多·克魯姆，愛爾蘭隊也有全隊配備的火弩箭。
因此可以看到不少人借錢去下注。
他們是如此狂熱，讓波莫納覺得他們可能是喝了狂亂藥劑，幸好一路上有塞德里克爲她護送。
儘管她一路盡力不展現出西弗勒斯說的傻笑，她還是很高興。今天塞德里克是陪着父親去買魁地奇用品的，不論是誰進入決賽，哪怕雙方都不是他們支持的球隊，他們也要去現場看。
塞德里克不是對魁地奇沒有興趣，他還是赫夫帕夫的找球手兼隊長，只是他馬上就要畢業了，就連莉莉也差不多在這個時候開始和詹姆約會了。
童年即將結束，17歲意味着成年，成年人就要有成年人所關心的問題，於是她趁機邀請塞德里克參加在格里塔家舉辦的慈善下午茶會。
他馬上就答應了，甚至還主動提出護送波莫納回學校。
這其實完全沒有必要，波莫納可以乘坐小貨車的副駕駛座和貨車司機一起回去，但她想起了才租賃的“雷鳥”，便順嘴問了塞德里克會不會開車。
“當然。”塞德里克微笑着說“爸爸教過我。”
於是他們就開着“雷鳥”回霍格沃茨了。
據說紐特斯卡曼德去紐約時帶着一隻雷鳥，是他從埃及帶到美國去的，而波莫納租的藍色雷鳥是1955版，看上去很復古，而且車的頂棚是帆布的，把它拉下來就是敞篷跑車。
他們開着敞篷跑車在天上飛，就跟做夢似的，而且塞克裏克開車很熟練，將車平穩得停在了魁地奇球場旁邊的營地。
練習了一天激流涌動的實習生們看到了這一幕都不由自主得停了下來，圍着這臺老爺車發出驚歎。接着只見塞德里克連車門都不開，直接身手敏捷得跳出敞篷車，盛夏的陽光照在他的身上，看着非常炫目。
所有人都圍着他，他很自然得和其他人一起走進了帳篷，沒人記得波莫納還在車上。
她搖了搖頭，自己打開車門下了車。
“算了吧，它徹底壞了。”科林沃特看着自己手裏的鏡子說。
“我還能聽見你的聲音。”鏡子另一頭傳來道格拉斯斷斷續續的聲音。
科林沃特不想要這個鏡子了，輕而易舉得將它給扔了。
波莫納從草地上撿起來這個鏡子，它和正常鏡子一樣倒映着她自己的臉。
雙面鏡一度是暢銷商品，不過就像會停產的汽車一樣，已經很久沒有人制作售賣了，在市面上還比較稀有。
道格拉斯將自己家的舊雙面鏡拿到學校來，經過複製咒複製後每個實習生手裏都有一個，不過它原本就殘缺不全，其他人拿到手裏就更糟了，鏡子裏的成像非常模糊。
有這個東西在佈置迷宮的時候很有用，波莫納還在感嘆這些孩子比她想得更周到。
她仔細看了眼這面鏡子，它好像被摔過，不是剛纔扔在草地上造成的。
時間簡史裏有一組插圖，一個放在桌上的茶杯落到地上，麻瓜無法制作運動的圖像，於是將動態的運動截圖爲3張，分別是茶杯完好的有序階段、跌落的無序度增加的部分，以及跌落成爲碎片的無序階段。
對於麻瓜來說，摔壞的茶杯是不可能倒轉回去復原的，這就是他們所說的心理學上的時間箭頭，也就是時間流逝的方向。
但魔法世界摔壞的茶杯，只要不是黑魔法造成的就能復原，這個過程可以一直重複，看似是倒放，實際上時間還是在向前。
有許多事並不是它所表現的那樣，解咒師的工作就是要搞清楚真正起作用的魔咒是什麼，也是因爲肖像詛咒事件，讓比爾喜歡上了解咒師這個職業。可惜他沒有留在英國，而是去了埃及的古靈閣。
波莫納將那面破鏡子給放進口袋，嘗試修好它，說不定以後還能派上用場呢。
=========================================================
妖精會在金加隆上標註一圈序列號進行防僞，赫敏格蘭傑做的假金加隆利用這串數字，通知da成員開會時間，其中“主”金加隆在哈利的手裏。
喬治安娜揉了揉發疼的額頭，如果鏡像魔法那麼容易掌握，魔法世界的魔鏡就不會越來越少了。
當哈利通知其他人開會時間時，其他金加隆會發熱，一如食死徒胳膊上的黑魔標記，會在“主人”按下它時全部都發熱變黑，食死徒們很快就知道集合的位置，幻影移形或用飛行術飛過去。
西弗勒斯送了她一個戒指，只要她想見他，她就可以用那個戒指召喚他。
這其中的關鍵點是“同步”，哈利的假金加隆發生變化，所有人的假金加隆都會發生變化。
當時赫敏用的是newt級別的proteancharm，黑魔標記當然不會那麼簡單，但西弗勒斯應該研究過它，不然也不會作出那樣的東西，並且還將實習生們的雙面鏡修好了。
理論上只要主鏡子修好了，其他鏡子也會“同步”，可是這些鏡子還是和原來的一樣，因爲它們是複製出來的，並不是雙面鏡主鏡子的“成對”。
雙面鏡沒有主次之分，是完全平等的。同時一面碎了，另一面也會以同樣的方式碎裂，哈利手裏的碎片能完美契合蒙格頓斯賣給阿不福斯的那面屬於西里斯的破碎的鏡子。
但她後來明明看到實習生們人人都有雙面鏡可以用了。
當然塞德里克沒有，成爲選手後他也不能進入迷宮幫忙了。
‘你其實可以解開這個謎的，只是你被幹擾了。’
她彷彿聽到一個聲音在耳語。
‘加入我吧，我們一起探索奧祕，不要去理會那些虛度光陰的弱者了。’
在她問“你是誰”之前，房門被敲響了。
“夫人，您在嗎？”貝爾坦在門外問。
“請進。”喬治安娜說。
然後貝爾坦就進來了。
“房間已經準備好了，您要現在就寢麼？”
她很想問外面的普魯士人還在不在，她都沒有提自己的條件是什麼。
但是她還是跟着貝爾坦走了，因爲到了“睡覺”的時候，是時候該閉眼了。