一個好的家養小精靈是不該被人看見的，在巫師面前它們會用隱身術，然而到了廚房它們都顯出了身型，當小巫師們出現在廚房門口的時候無數雙水汪汪的大眼睛立刻盯了過來，從來沒有見過它們的麻瓜巫師驚得長大了嘴，在短暫的沉寂後緊接着他們就遭到了國王一樣的款待，各種各樣精美的食物被它們舉過頭頂，呈現在了小巫師們的面前。
“那些沒喫完的剩菜怎麼處理？”波莫娜微笑着問一個爲她服務的家養小精靈，它錯愕了一下，然後就像做錯了什麼事一樣抱着柱子撞頭懲罰自己。
“壞旎旎，壞旎旎，居然讓小姐以爲是用剩菜款待她。”
波莫娜只是不喜歡浪費，畢竟這世上還有很多喫不飽飯的窮人，不過看到旎旎這個樣子她也就懶得再說了，她只端了一盤曲奇餅乾就離開了廚房。
級長並不是直接帶他們回休息室，順道還帶着他們到明天上課的教室轉了一圈，城堡裏的結構很複雜，不過奇蹟的是絕大多數赫夫帕夫新生都把路給記住了，是的，樓梯很複雜，不過哪有森林更容易讓人迷路，這是赫夫帕夫的天分，雖然絕大多數人都不願意相信。
休息室的入口和廚房在一個走廊上，只要不離開走廊的範圍，沒人回管你幹嘛。赫夫帕夫常常舉辦聯歡會，高年級們在新生宴會之後還在繼續聯歡，不時能看到有人在休息室和廚房之間穿梭，小獾們的休息室是霍格沃滋唯一沒有排斥潛入者魔法的，也沒有口令和複雜的迷宮，在經過廚房入口那副巨大的描繪宴會的畫像後有一大堆的圓筒對方在走廊右手邊黑暗的石頭中，只要敲對了旋律休息室的門就會打開，就算敲錯了也只會被淋一身醋，波莫娜真懷疑這樣的防禦設施到底能不能真的保護裏面的學生。35xs
因爲經常有人出入，休息室的門幾乎是敞開的，波莫娜跟着一個高年級的學長後面進了休息室。
赫夫帕夫的象徵元素是土，從入口進去之後首先映入眼簾的是一顆懸空的大樹，它穿過天花板長到了二樓，一樓只有它的根和樹幹，樹冠似乎在樓上。通往女生宿舍的樓梯在左邊，通往男生宿舍的樓梯在右邊，赫夫帕夫注重平等，休息室是完美的對稱結構，只是女生這邊學習區是熱帶植被和寄生植物，而男生那邊則是雪山，爲室內提供照明的也不是蠟燭和火炬，而是成千上萬的螢火蟲，這裏被儘量佈置成野外的樣子。一般來說格蘭芬多擅長變型學，斯萊特林擅長魔藥學，赫夫帕夫則擅長草藥學，他們遲早會到人跡罕至的森林裏尋找尚未被人發現的草藥，因此儘早學會野外生存的能力對赫夫帕夫無比重要。
“你們好。”波莫娜拘謹得說。
“你就是那個混血媚娃？”一個長了頭披肩長卷發的少女說道。
波莫娜不知該用什麼語言來形容自己的心情。
“你看起來沒傳說中那麼漂亮。”另一個說話聲音尖細的女生柔聲說道。
“我哥哥說你往自己身上施了魔法。”另一個短髮少女盤腿坐在地上“你又沒犯什麼錯，爲什麼要遮住自己的臉？”
“省點麻煩。”波莫娜將自己端上來的曲奇餅乾分給了她們“尤其是斯萊特林，你們聽說了他們對魯伯海格幹過的事嗎？他們折斷了他的魔杖。”
女孩們驚呼出聲。
“我聽說，他現在還在霍格沃滋。”那個捲髮女生壓低了聲音說道“所有人都相信殺死桃金娘的就是他，只有鄧布利多爲他求情，現在他是我們的林場守衛。”
“你們相信是他做的嗎？”波莫娜問她們“我聽說他是個混血巨人。”
“我哥哥說，巨人天性殘暴嗜血。”短髮少女抱着枕頭說道“可是海格卻是個心軟的大傻瓜。”
除了她，所有人都笑了起來。
“你好波莫娜，我是瑪麗洛克。”捲髮少女朝她伸手。
“蘇珊杜平。”短髮少女伸出手。
“珍妮衛斯理。”說話聲音尖細的少女也伸出了手“你能像童話書裏那樣跳舞嗎？”
“既然世上有不殘暴的巨人，那麼也會不會跳舞的媚娃。”波莫娜面無表情得說“我的天賦更偏向植物魔法。”
事實證明，只要不存在偏見，赫夫帕夫的人很容易相處，又或者說皮特給她找的室友很好相處，赫夫帕夫行爲守則第六十一條，當別人相信你嘴嚴，那麼忘記他說過的事，那三個女孩兒就真的忘記了她混血媚娃的身份，當她是個普通女孩兒一樣交流。
她們一直聊到深夜，級長警告她們如果再不睡覺明天早上會起不來之後回到了自己的牀上。
爲了照顧每個人的隱私，這張鳥巢形的牀居然還有牀幔，可真是幫了她的大忙，在放下了簾子後波莫娜散去了臉上的魔咒，然後藉着頭頂螢火蟲發出的光，她看着鏡子裏自己的臉，是什麼發生了改變？她居然開始在意自己的容貌。
她又將父親寫給她的那封信拿了出來。
別人的十一歲是跟她一樣的嗎？
()