那塊橡皮就是波莫娜拿來給西弗勒斯作弊用的,她把密鑰寫在了他們坐過那桌的菜譜上,他用隱形橡皮一擦就能看到“Coconut”的密鑰了。
用凱撒密碼加密是文藝復興時期“異端”傳遞訊息的通用方式,即便信使中途出現了問題,也不用擔心被“敵人”發現信裏的祕密。
莫妮卡會凱撒密碼讓詹盧卡很意外,然後他們不知道怎麼談論起了黃道十二宮殺手,他的符號是一個十字架加一個圈,詹盧卡覺得那是狙擊槍的準星,莫妮卡則認爲那是某個基督教派的符號。
凱爾特十字架和十二宮殺手畫的那種符號挺像的,都是一個十字架加一個圈,基督教文化中的圓圈與十字架結合,代表天空與大地,還有永生。
在德國因爲凱爾特十字被一個已被禁止的新**黨所採用,故德國政府禁止這個標誌的公衆展示。
問題是希臘十字是等臂十字,凱爾特十字不是。十字架是遠古就存在的普遍符號,代表巴比倫太陽神,通常與外接圓組成太陽輪,他們今天查的書裏就有這些符號。
如果說有什麼最不想見到的連環殺手,波莫娜最不想看到的就是十二宮殺手,這個人充滿了憤怒,他自稱殺了37個人,確認的有8個人,受害者年齡不超過30歲,他在七十年代很有名,因爲他的密碼全部都見報了。
十二宮殺手當時給報社發了408字符和340字符的密碼,威脅如果報紙不刊載就殺人,報紙於是半推半就得刊載了。
有時赫夫帕夫的孩子們無聊也會嘗試着破解他的密碼玩,後來是麻瓜先破解了408字符的密碼,340字符的至今沒有破解。
408字符是簡單的替代字符密碼,十二宮殺手被破譯的信裏寫道他在收集死後的奴隸,他估計還在思念南方種植園那種自己愜意得在陰涼的地方喝着冰檸檬紅茶,看着奴隸們在烈日下撿棉花的奴隸主生活。
美國早期的開發和奴隸制有不可割斷的關係,不論是黑奴、華人豬仔還是愛爾蘭白奴都是奴隸。
也許正是這種原因,十二宮殺手根本不只挑人種,只要他看着想收了做奴隸的都殺了。
他以爲自己懂了黑魔法,死後能當地獄的暴君麼?
瘋子的世界也有理性和混亂的,十二宮殺手雖然能編出困難的密碼,可是他卻是混亂的,完全憑感覺挑選目標。
如果誰家附近住着這樣的人都會覺得很不安全,加上美國槍支不受控制,他簡直就是個災難。
那是三十多年前的事了,如果他當時有30歲,現在也有六十多歲了。
普通麻瓜六十多歲應該不是威脅了,巫師是越老越強大,只是魔力高了,身體的反應速度就慢,魔法部之戰阿不思已經150歲了,他只是勉強是伏地魔的對手,那個伏地魔名字就是湯姆馬沃洛裏德爾變位後得到的。
十二宮殺手408字符的密碼翻譯後留下了最後一行意義不明的字符串,詹盧卡在圖書館裏把它打印出來了。
EBEORIETEMETHHPITI。
波莫娜看着它發呆,這要怎麼把它組合起來?
“你又在幹什麼?”老蝙蝠滿是酸味得問。
“思考。”波莫娜坐在紳士廣場的露天咖啡座裏,拿出羽毛筆,開始把那串字符給重組了寫在紙上。
HEIP ME OR I BE THE ETIT?
“什麼是ETIT?”西弗勒斯問。
“我怎麼知道?”
“沒準是什麼縮寫。”莫妮卡將一個冰淇淋遞給了波莫娜。
“哦,謝謝。”她激動地說。
來意大利不把冰淇淋喫到膩爲止,她算是白來意大利了。
冰淇淋就是她的天堂,尤其是加了西西里開心果碎的。
“這裏還有另一個縮寫。”西弗勒斯意有所指得說“JHS,你真的覺得它代表的是耶穌是救世主的意思?”
“我不知道!”她冒火得說“你覺得我是全知全能的麼?”
“你怎麼覺得Zodiac在求救?”詹盧卡問“而且你拼錯了,第一個詞第三個字母,那是‘I’不是‘L’。”
“你批改過多少學生的作業,詹盧卡?”西弗勒斯假笑着說。
“又開始了。”波莫娜沒耐心得抱怨着。
“你的字寫得又如何呢?”西弗勒斯笑得更燦爛了。
“他的字寫得很不錯!”波莫娜立刻幫着西弗勒斯說,莫妮卡對周圍發生的一切無動於衷,好像她開始陷入ETIT是什麼的沉思裏了。
“也許是Tite。”阿里桑德羅喝着橘子汽水說“巴西足球隊的教練叫泰特。”
“你說十二宮殺手會成爲足球教練?”莫妮卡不可思議得大叫。
“還有什麼比連環殺手轉行成足球教練更痛苦的呢?”阿里桑德羅說。
“把這個I移到前面去,這樣更符合語法。”詹盧卡說。
這時,寫好的字忽然飛了起來,年輕的麻瓜們沒有大驚小怪,等它停止了變化後就變成了:
HEIP ME OR II BE THE ETT。
“這麼變好像更無解了。”莫妮卡說。
“你覺得一個求救的人會在乎語法?”波莫娜問詹盧卡。
他大模大樣地聳肩,然後也坐在露天咖啡座,看着廣場上來往的人羣。
“也許他被魔鬼控制了。”莫妮卡說“前面的話都不是他想說的,只有最後一句纔是他想表達的。”
“魔鬼控制了?你可真滑稽。”詹盧卡譏笑着,像是忘了自己正在追求莫妮卡。
“你呢?”莫妮卡向波莫娜求助。
“有那個可能。”波莫娜說,哈利還罵過鄧布利多是老傢伙呢,那肯定不是哈利會說的話。
“瞧。”莫妮卡得意得對詹盧卡說。
“你呢?”詹盧卡問西弗勒斯。
“你能掐死你自己麼?”西弗勒斯平靜地說“我認識一個人,他掐死了他自己。”
詹盧卡不再說話。
所有人的視線都停留在“HEIP ME”這句話上。
大寫的I和小寫的手寫體L只差了一個上翹的尾巴。
“我不覺得一個那麼兇殘的連環殺手需要拯救,你我都是他的目標。”詹盧卡指着自己還有莫妮卡以及阿里桑德羅,如果十二宮殺手真的沒有死,依舊沒有改變自己的犯罪行爲,那麼確實,這些二十歲左右的青年都是他的目標。
“他是個老人了,也許退休旅遊來了威尼斯,你們會拯救一個要殺自己的惡魔嗎?”
“別忘了農夫與蛇的故事。”西弗勒斯說“不辨好壞,可憐惡人,結果害了自己,沒準你們救的是撒旦本尊。”
“他可能在說謊。”波莫娜冷酷得說,她就是農夫與蛇故事的受害者“別被人騙了。”
“ETT可能是附在他身上那個魔鬼的名字。”莫妮卡說,下意識得摸着胸口的十字架項鍊。
“那東西對付魔鬼沒用的。”西弗勒斯用低沉的嗓音說,完全不顧莫妮卡驚慌的眼神“唯一能戰勝它的只有你們自己,親情、友情、愛情,還有其他美好的事物,別忘了那些溫暖和快樂的記憶。”
“咱們破譯了這份密碼怎麼樣?”詹盧卡說。
莫妮卡六神無主,似乎被嚇壞了。
“我聽說它很難,是世界級的密碼。”阿里桑德羅說“你真的能破譯?”
“試試才知道。”詹盧卡兩眼放光得看着十二宮殺手的密碼,看起來像是着了魔“我不知道他是不是被魔鬼控制了,我只知道他智力超羣。”
“發瘋的天才。”西弗勒斯說“拙劣的殺手。”
“我不覺得這是個好主意。”波莫娜反對道“你們在招惹自己惹不起的東西。”
“別那麼緊張,說不準根本沒什麼惡魔,是他在惡作劇。”詹盧卡怪異得笑着,那表情像是被鬼附身了。
“不!”莫妮卡將那幾頁紙給收走了,然後惡狠狠地警告所有人“我可不想麻煩神父給你們驅魔,這件事到此爲止,以後誰都不許再提了。”
波莫娜看向西弗勒斯和詹盧卡,他們的眼神她再熟悉不過了,每次西弗勒斯和阿不思鄧布利多達成共識都是這樣,米勒娃和她則站在他們的對立面,她們都不喜歡冒險。
也許她該提醒莫妮卡聯繫梵蒂岡準備驅魔師了,畢竟他們並不是那麼有空,提前預約的話出事的時候馬上就能到了。