他們早上七點開車出發，兩輛越野車行進快兩個小時，抵達馬鹿活動的區域，帶上裝備，潛伏在樹林中。米娜沒有跟來，留在後方看管兩輛越野車，同時準備午餐，不管獵到馬鹿與否。這裏基本靠近狩獵場的邊緣，只有獲得許可證的獵人才能夠射殺馬鹿，而且必須是成年雄性馬鹿，否則吊銷許可證，三年之內不得申請。
郄龍和瓦蓮京娜當然沒有獵殺馬鹿的許可證，此次只是給西蒙諾夫當觀察員，手持望遠查看冰封的湖面，搜尋馬鹿的蹤跡。兩人也都攜帶了槍支，可以獵殺其餘出現的獵物，聽說這裏也是狼羣經常出沒的區域，昨晚被它們偷襲確實很被動，儘管不一定是同一批。兩人隨身帶着G19手槍，AK—74U短突擊步槍藏在揹包內，以防萬一。
兩人離開別墅前，瓦蓮京娜給託利亞打了電話，說明外出打獵，什麼時候回來不一定，算是報備。她沒有問其餘事情，想看看託利亞的反應，從而判斷還要被變相軟禁多久。託利亞反應很正常，很高興瓦蓮京娜和郄龍能出去打獵散心，並希望玩得開心一點，同時注意安全，畢竟狩獵場內還是有不少猛獸的。
西蒙諾夫換了一支帶瞄準鏡的莫辛納甘標準版步槍，當然也是現代復刻版，槍身包裹着僞裝布，滿滿的二戰風格。不過瞄準鏡卻是現代版的，視場大，清晰度高，可以準確擊中六百米外的獵物。該槍子彈已上膛，並打開了保險，就等馬鹿出現了。他趴在積雪中，步槍架設在揹包上，通過光線瞄準鏡觀察冰封的湖面，一小時內沒有任何發現。
西蒙諾夫戴着半指手套，爲的是能靈活釦動扳機，但此刻已凍得有些發僵，不得不套上防寒手套保暖，不知馬鹿何時會出現。他上個狩獵季便來過這輛，雖然發現了馬鹿蹤跡，可當時風雪很大，開槍未能命中。他只能獵殺成年雄性馬鹿，儘管當時鹿羣的數量不少，卻無法開槍射擊。
馬鹿冬季都是白天活動，湖岸邊有一片含鹽量較高的沼澤地，雖然目前已經封凍，但依然可是舔食含鹽的表面，也是它們的必需品。西蒙諾夫是老獵手了，很清楚馬鹿的習性，所以才潛伏在湖邊等待，而不是深入森林中追蹤它們。不過森林中的食肉猛獸也十分了解馬鹿，同樣會湖岸邊設伏，目前威脅最大的就是狼羣和猞猁，但也不排除有未冬眠的棕熊。
爲此，郄龍附近警戒後方，相距五六米左右，使用貝內利半自動狩獵霰彈槍，漂亮狩獵迷彩槍身上貼身冬季僞裝條，隱蔽性很強。冬季湖岸邊的林木較爲稀疏，視線開闊，不使用望遠鏡也能看得很清楚，關鍵是要警惕狼羣的出現。猞猁是獨居動物，雖然很兇猛，但威脅不大，發現人類蹤跡會立刻遠離，絕不會主動靠近。
郄龍三人都處於下風口，而且身上也噴灑了消除體味的專用狩獵噴劑，有效時長爲八小時，不用擔心被食肉野獸嗅聞到。瓦蓮京娜充當西蒙諾夫的觀察員，手持雙筒望遠鏡搜索冰封的湖面，雷明頓M700獵槍就放在身邊，子彈上膛，隨身可以使用。她沒有狩獵馬鹿的許可，不過對付狼羣則不需要任何許可，希望今天能有收穫。
臨近中午十分，陰沉的天空終於有雪花飄落，轉眼增強，伴隨冷風朝岸邊呼嘯吹來，霎時風雪交加。西蒙諾夫立刻警覺起來，去年馬鹿就是出現在風雪之中，明顯是利用天氣來躲避危險，極爲聰明。他迅速摘掉防寒手套，手指搭在扳機護圈外，然後示意瓦蓮京娜加強觀察，馬鹿羣可能隨時會出現。
與此同時，瓦蓮京娜也發現冰封的湖面上有可疑的目標出現，幾隻灰白色身影在積雪湖面上潛行，極有可能是狼羣。她使用望遠鏡仔細觀察，不久確定是狼羣，一共三隻，在冰封湖面上隱蔽前行，不久趴在雪地中不動，雪花不斷飄落在它們身上，增強隱蔽性。她隨即打手勢通知西蒙諾夫，指出狼羣的方位，相距約有三百米。
西蒙諾夫稍後也發現了潛伏的狼羣，馬上判斷它們是來捕殺馬鹿的，肯定不止三隻，其餘應該正在跟蹤鹿羣。馬鹿的奔跑能力很強，尤其是在積雪的開闊地帶，而雄性的鹿角尖銳鋒利，可以當然武器使用，極具致命性。狼羣就算追上馬鹿，在開闊地帶也很難捕殺，需要面對鹿角的致命威脅。
潛伏在湖面積雪中三隻狼，目的是攔截馬鹿羣，逼迫它們逃入密林中，而是不是從湖面的另一側逃離，戰術運用相當熟練。西蒙諾夫目標是馬鹿，並未過多關注狼羣，緊盯大雪瀰漫的湖面，等馬鹿羣的出現。狼**給瓦蓮京娜負責，但暫時不能開槍，需要等待馬鹿羣出現，否則會驚動它們，失去狩獵的機會。
瓦蓮京娜也老練的獵手了，當然清楚這其中的道理，雖然也架槍瞄準好潛伏的狼羣，可沒有打開槍機保險，耐心觀察等待。大約過了十幾分鍾，馬鹿羣的身影終於出現在茫茫的風雪中，均速穿越冰封的湖面，前往含鹽量較高的沼澤區域。這羣馬鹿約有二十多隻，帶頭的是一隻成年的雄性馬鹿，身高接近一米五，體長則近兩米，極爲健壯。
馬鹿羣在冰封湖面上不停行進，深厚的積雪對它們毫無影響，長腿的優勢顯露無疑，行進間十分輕鬆靈活。風雪影響了視線，西蒙諾夫很難準確瞄準帶頭的雄性馬鹿，需要一槍斃命，否則很難追上負傷逃命的馬鹿，更何況還有狼羣在一旁窺伺。馬鹿羣也相當機警，時刻注意冰封湖面上動靜，漸漸朝沼澤區域靠近。
西蒙諾夫距離馬鹿羣約有五百米，可風雪對視線影響較大，儘管鎖定了帶頭的馬鹿，卻沒有一槍斃命的把握。眼看馬鹿羣已穿過個三分之二的冰封湖面，他清楚不能再等了，狼羣隨時會發起攻擊，一旦馬鹿羣被驚動，今天別想有任何收穫。他沒多猶豫，手指果斷扣住扳機，慢慢發力摟動，直到自然擊發，確保準確度。
他對自己槍法很是自信，但狩獵有時候並不完全依賴經驗和技巧，也需要運氣，就像現在。就在他扣動扳機的同時，跟蹤馬鹿的狼羣也發起發起了攻擊，藉助風雪的掩護潛行至幾十米內，然後突然現身追來，速度很快。馬鹿羣立刻受到驚擾，帶頭的雄性馬鹿迅速轉向奔跑，避開前方密林，衝向更爲開闊的湖面，從另一側逃走。
西蒙諾夫及時扣動了扳機，槍聲沉悶有力，但卻未能命中帶頭的馬鹿，對方奔跑的速度很快。他迅速退殼上彈，保持冷靜，繼續瞄準目標，儘快擊殺。潛伏在冰封湖面上狼羣也及時現身，擋住馬鹿的去路，逼迫它們朝岸邊密林逃亡，進入狼羣的預設戰場。馬鹿羣本能再度變向躲避攔阻的狼羣，快速朝岸邊密林沖去，不過轉向是速度有所減弱，西蒙諾夫趁機開了槍。
槍聲過後，馬鹿羣繼續前衝，不久鑽入岸邊密林中，快速逃命。尾隨狼羣也追擊而至，衝入密林中，分頭進行包抄，然後靠近攻擊已經選好的目標。它們選擇了一頭體型中等的雌性馬鹿，先將其從鹿羣中分離出來，然後集中力量攻擊，並不分散作戰，配合十分默契。雌性馬鹿沒有犄角，難以對圍攻狼羣進行反擊，拼命逃脫無果，不久便被狼羣撲倒，發出臨死前哀鳴。
西蒙諾夫、瓦蓮京娜和郄龍也離開藏身處，持槍進入密林中追擊，但沒有開槍驅散狼羣，儘量不人爲干預自然法則，雖然雌性馬鹿很可憐。三人避開狼羣，繞行追擊逃跑的馬鹿，地面上蹄印十分雜亂，很難分辨出帶頭雄性馬鹿逃亡方向。西蒙諾夫確信自己命中了目標，但是否打中要害則不清楚，需要通過它留下血跡判斷，暫時還沒有發現。
郄龍和瓦蓮京娜負責警戒兩側，狼羣約有七八隻，一頭雌性馬鹿似乎不夠，仍在追擊其餘馬鹿，需要格外小心。三人深入密林上百米後，終於發現地面有血跡，一路朝前延伸，但暫時看不道受傷馬鹿的蹤影，血跡和蹄印都十分新鮮，說明目標剛過去不久，三人隨即尋着血跡加速追擊。