巴德不相信葉爾奇科會被追兵逼迫喊叫，但目前情況有無法合理解釋，很是奇怪。他不久逐漸靠近葉爾奇科，也看到對方在小路上喫力行進，身後有幾人散開而行，身份不明。他發現這幾人都沒有持槍，平舉雙手而行，明顯沒有敵意。他猜不到這些人身份，但看上去並未脅迫葉爾奇科，也不像是亞數旅獨立營的人。
他不久停在了，躲在樹後繼續觀察，手持AKM突擊步槍高度戒備，發現不對馬上開槍。葉爾奇科不久停了下來，嗓子喊得有些沙啞，很不舒服。郄龍隨後示意向導等人也停止前行，自己靠近葉爾奇科，從揹包的側袋內取出礦泉水，遞給對方。他戴着夜視儀，已經發現小路旁有人躲藏，身份不明，估計是葉爾奇科的同伴。
郄龍暫時沒有驚動對方，也沒朝該方向看，只是低聲告訴了葉爾奇科，然後退回原地。他理解對方的謹慎，換成自己也一樣，不會貿然現身的，最後是讓葉爾奇科和對方溝通。葉爾奇科並未看到有人藏身小路旁，可判斷除了巴德之外，沒人有這個膽量。他喝了幾口礦泉水後，嗓子舒服了一些，遂開口喊巴德的名字，表明沒有危險。
巴德知道自己被發現了，但沒看到對方有包抄的意思，始終停在安全距離外，現場氣氛並不緊張。他繼續隱藏下去也沒什麼意思，撤走只能令情況更復雜，遂大膽現身，快步靠近葉爾奇科。他也將AKM突擊步槍斜跨胸前，子彈上膛，暗中戒備。他不久走到葉爾奇科面前，看上去對方沒有受傷，體力也有所恢復了。
葉爾奇科簡要告訴巴德自己斷後的經過，隨即介紹郄龍和嚮導與他認識，當然也告知了對方身份，完全可以信任。巴德也知道哥薩克營，但並不熟悉，既然葉爾奇科信任對方，應該不會有什麼問題。郄龍等人身穿便裝，估計是哥薩克營的偵察人員，但不知爲何要找葉爾奇科和米娜夫婦，目前也便詢問。
雙方確定身份後，馬上準備撤出樹林，乘坐車輛前往森林度假區，越快越好。葉爾奇科和巴德隨後去尋找藏在樹林內的米娜等人，郄龍他們留在原地等待，避免引起誤會，畢竟雙方剛接觸不久。半小時後，葉爾奇科和巴德帶人返回，除了米娜之外，還有一家三口，其中的男孩大約八九歲。
郄龍和對方簡單打過招呼後，遂沿原路返回，車輛無法開出樹林內，停在數公里外的開闊區域內。他們經過先前的交戰現場時，巴德搜繳了幾支AKS—74突擊步槍和一些備用彈匣，交給葉爾奇科等人用來防身，以防萬一。他雖不清楚郄龍等人尋找葉爾奇科夫婦的目的，但應該不會久留的，他們需要自己保護自己，武器彈藥不可或缺。
郄龍等人撤出樹林已經是凌晨三點了，稍事休息，隨後上車，繞行前往森林度假區。郄龍駕駛繳獲的皮卡車開路，葉爾奇科夫婦和巴德坐在駕駛室內，後者負責指引方向。通行的一家三口坐在麪包車內，走在隊伍中間，其餘兩輛皮卡車斷後。繳獲的皮卡車的車廂內配備一挺PKM通用機槍，備用彈藥箱四個，固定在車廂內，方便取用。
他們一路沒再遭遇亞數旅獨立營的巡邏隊，經過的村莊也都沒有人，可能是被強行驅離或逃走了，村內一片死寂。車隊接近森林度假區後，暫時停在隱蔽處，沒有貿然靠近，需要先行偵察。郄龍帶着嚮導和三名哥薩克營士兵前往偵察，葉爾奇科也一起同行，如果貝爾科娃已經抵達，雙方更好溝通。
郄龍等人沒有走通往度假區的公路，穿越樹林而行，逐漸靠近目的地，發現營地內竟然有燈光。森林度假區的面積較大，分成三個營地，除了木屋營地外，還有房車營地和帳篷營地，相當齊全。營地內設施完善，使用水電都很方便，一年四季都有人前來度假，全國各地的都有。
燈光來自木屋營地，不是很明亮，但在黑夜中卻很顯眼。郄龍擡手示意停止前行，隨後獨自靠近營地邊緣觀察，極爲小心，落腳無聲。他戴着夜視儀，可以清晰看到營地內情況，亮燈的木屋內有人影晃動。營地內大約有三十多幢木屋，大小和樣式相同，相隔不遠不近，中間植被林立。
木屋營地內在暫時沒看到巡邏警戒的獨立營士兵，可能是躲在暗處了，需要格外小心。郄龍用單兵電臺給嚮導等人發暗號，讓他們暫時留在森林內，不要靠近營地，人多容易暴露。他繼續觀察時，兩輛皮卡車出現在營地外的通道上，車燈閃爍刺目，高速駛入營地大門，直接聽到亮燈的木屋前。
兩輛皮卡車的車廂內有被抓住平民，具體人數不明，都是手腳被捆綁，眼睛也被矇住。一名持槍獨立營士兵負責在車廂內看守被抓的平民，嘴裏叼着煙，看上卻似乎很輕鬆。皮卡車停穩後，車門快速打開，多名獨立營士兵開門下車，持槍走到車後。負責看守的士兵已經跳下車輛，打開後車門，大聲喝令車內平民下車，當然提前弄開捆綁他們雙腳的塑料束帶和矇眼的黑布。
平民們雙手還被反綁着，只能很喫力地挪動身體下車，其中還有女人，在強光手電照射下顯得很惶恐。平民一共六人，其中有四名女子，另外兩個是男性，年紀似乎都不大。他們下車之後，隨即被獨立營士兵押着走向木屋，其餘一名女子還被對方趁機摸捏臀部，當場發出驚叫聲。
同行的男子憤怒抗議叫喊，情緒很是激動，並衝向該名士兵，準備拼命。可他雙手被塑料束帶反綁，根本無法和對方動手，很快就被打掉在地，然後連續遭到突擊步槍槍托的痛擊。被騷擾的女子是他的未婚妻，試圖想護住被痛打的男子，結果被揪着頭髮拽到一邊，當然也免不了被對方揩油。
倒地男子轉眼被打得頭破血流，躺在地下痛哼不已，模樣很慘。圍毆打的獨立營士兵不久也停止毆打，儘管早晚要殺掉對方，但現在留着還有用，需要逼問處度假區的錢物藏在哪裏。他們徹底搜尋了度假區的辦公中心，保險櫃也弄開了，但裏面只殘留了幾百元，其它財物不知去向。
度假區的老闆家在共青城，也是一個親E國分子，並且暗中資助當地抵抗組織，提供了很多經費。謝爾蓋雖明知對方資助當地的抵抗組織，卻沒有任何真憑實據，而且對方跟共青城國民警衛隊指揮官關係相當好，自己也不趕輕易抓人。他通過內線得知，對方將鑽石和黃金等物品轉移到了森林度假區內，具體地點不明，遂派精幹手下前來搜尋。
被打倒的男子是老闆的小兒子，與部分員工留守度假區，發現亞數旅獨立營出現後，迅速逃入森林內躲避。但是亞數旅獨立營人員追擊的速度很快，而他們只有兩支雙管獵槍防身，根本不是對手，多人被打死後，不得不放棄抵抗投降。對方在路上就逼問他鑽石和黃金的下落，而他根本就不知道，自然無法回答，爲此吃了不少苦頭。
郄龍親眼看着兩名平民男子沒被帶入亮燈木屋內，其餘四名女人則關在相鄰的木屋內，很快也亮起了燈光，內外都有獨立營士兵持槍警戒。他無法確定四名女人中有沒有貝爾科娃，從對方肆無忌憚的騷擾她們來看，顯然是沒有留活口的打算，早晚的事情。他不能多等，必須儘快救出被關押的平民，不管裏面有沒有貝爾科娃，獨立營士兵對己方也是一種威脅。
郄龍稍後用單兵電臺通知嚮導和兩名哥薩克營士兵前來會合，準備突襲木屋，另外一名哥薩克營士兵和葉爾奇科留在原地，後者不適合參加突襲行動。另外，木屋內如果真有貝爾科娃，想必難逃獨立營士兵的凌辱，葉爾奇科在場會很尷尬。嚮導和兩名哥薩克營士兵不久趕到，其餘一人攜帶着PKM通用機槍，負責火力壓制和掩護。