其實這些說法大體可以一分爲二,化爲兩部分,一部分是中文中本來的字義,第二部分則是對生物分類學中不同物種名稱的翻譯。
像上邊那些,都屬於在蟒蚺的中文本意中的探究。
而之前所說的,這種體型巨大的史前巨蛇應該叫泰坦蚺,其實只是對Boidae與Python兩個名詞的中文翻譯的固化,或者說對翻譯固化的嚮往。
就是說,有人認爲Boidae就應該固定翻譯爲蚺,Python就應該固定翻譯爲蟒。
這在生物分類學這門學科中暫時確實是固定的,但是要不要以此就完全取代其他領域的使用規則,這個就比較困難了。
更何況隨着學科發展,很可能還會有新的變化,到時候字不夠用,然後換個對應關係,也不是完全沒有可能。
所以這種對應翻譯的固化,就讓更上頭的朋友慢慢掰扯吧。
反正大家想把龍字的英文對應,完全固化成Loong,而不讓dragon被直接翻譯成龍,這事已經很有些年頭了,但在主流公衆那裏得到的認可極其有限。
“泰坦蚺?好奇怪的名字,還是泰坦巨蟒更有氣勢。”聽到路遠的解釋,燕子最先道,“不過,它們除了能,額,盤人外,還能幹什麼?”
“這個不好說,如果只是從其他巨型蟒蛇那兒推斷的話,其實它們能做的事也很有限。”路遠答道,“不過,這些東西埋伏在草叢裏的話,確實是我們蜘蛛戰車的天敵。”
說着,路遠立刻轉頭問道,“特納,前方情況怎麼樣?”
“坦克營已經開始回撤了。”特納答道,“蘿絲克芙正幫忙做低空偵察預警。不過現在陽光角度不好,影響偵察效果。紅外探測幾乎無法使用。”
因爲初升的斜向陽光照射到巨蟒身上,會進一步削弱它們的身體與周圍環境溫度的差別。
路遠自然也明白這種事,畢竟無人偵察機上的紅外探測器是什麼型號的,性能怎麼樣,他這個設計者最清楚。
“好,先回撤,想辦法找出這些傢伙的弱點,再說進攻的事。”路遠點頭道。
“那個,弱點好像已經找到了。”隊伍頻道里突然傳來暫代空軍總指揮的蘿絲克芙的聲音。
“什麼?”
“看這個!”在衆人疑問聲中,蘿絲克芙傳來了另外一套偵察相片。
最終,衆人只是看到了一隊很平常的中大體型恐龍。以暴龍科的霸王龍,和樑龍科的雷龍等爲主。
雖然對這麼一直看上去很強的大型恐龍方陣不進入前線而有些好奇,但衆人也並沒覺得哪裏不妥。
直到蘿絲克芙在照片某處做了下閃光標記,衆人才赫然發現,在雷龍附近的地面草叢中,還潛伏着別的龐然大物。
那東西最初很容易被觀看者錯認爲是雷龍或者其他樑龍科大傢伙,比如迷惑龍等的脖子,而且它還故意將後半部分的身體躲在起來。
如果按常規雷龍脖子有八米左右長來做輔助判斷,將自己大部分身體藏起來,只露出前半段冒充人家脖子的這種更大的泰坦巨蟒,總身長至少也在十五米以上。
這樣的話,就比在前線充當絆腳索的十二米左右地泰坦巨蟒們又至少大了一圈。
發現這種東西的存在,路遠等人自然上了心,立刻吩咐蘿絲克芙安排更多偵察機各角度近距離觀察。
爲了讓偵察無人機有足夠的機會觀察,這時候別說空戰無人機被派出去跟敵人的自爆飛鳥爭奪目標上方空域的制空權了,就連自行高炮都被派到戰陣前中部,好讓他們也參與到區域制空權爭奪中。
雖然讓自行高炮向陣前反向推進的這種方式,時間一長肯定會引來對方重甲暴龍部隊的針對性衝擊,但爲了儘快得到偵察結果,也只能兵行險招。
好在偵察無人機一多,能拍攝下的角度就多,資料也多,己方對比下,很快讓衆人發現了這種後方泰坦巨蟒與前線巨蟒的聯繫。
“這些大傢伙是,指揮官?”又是燕子搶了一血。
“呵呵,倒也合理。”路遠搖着頭失笑道。
“什麼情況?”燕子不解。
“嗯,蟒蛇中,雌性會更大一些,而且在交配期能利用分泌的化學物質對雄性進行一定程度的操控。”路遠說着不知想到了什麼輕聲笑了起來,卻被身邊的燕子隨手打了一拳。
“咳,總之,我猜蜥蜴人軍團大概也是利用這種特性,對它們進行過一些特化改造吧。”扣住燕子的拳頭,路遠繼續道。
“唔,指揮官麼?”其他人心思就沒這對兒這麼齷齪,已經開始正兒八經地推想怎麼利用這些資料了。
“那,幹掉這些雌性指揮官,前面的雄性會怎樣?”想了想特納問道。
“不好說。”路遠道,“有可能四散逃跑,也有可能更加狂暴。這種事畢竟沒什麼現實案例可以參考。”
“那不如,我們試一試?”
“也好。”
這種事對他們而言試起來也並不算難。
長久的對戰,對方也不是沒有收穫,早就發現路遠火力支援部隊的最大射程在二十公里左右,所以這些後方的大傢伙們一直保持着與火炮單位最少二十公里的距離。
因此,所以想直接用自行火炮,或者火箭炮去攻擊這些雌性泰坦巨蟒,基本是不會成功的。
不過好在因爲之前爭奪這些巨蟒上方的制空權時,蘿絲克芙的空戰力量將敵人的自爆飛鳥稍稍壓後了些,如此一來,就給空戰無人機去攻擊泰坦巨蟒提供了足夠的空間。
很快,三個四機編隊的空戰無人機便降下高度,在兩千米左右時,對着雷龍附近的那些又大又會藏的傢伙們看起了三段式攻擊。
這是在不改造武器系統的前提下,提高他們那隻能單次發射的電磁線圈炮命中率的沒辦法的辦法。