池醉忍住想要改變籍貫的衝動，在心中默唸了三遍“我不是祖安人”後問：
“說吧，想進來找什麼？”
“線索，”紅毛嚥了咽口水，一五一十地說了，“我在一個帶鎖的箱子裏，找到了一封信，裏面提到隔壁……所以我就過來，打算碰碰運氣……”
結果碰了一鼻子灰。
“哦？”池醉伸手。
紅毛識趣地從兜裏掏出一張泛黃的信紙。
池醉接過，仔細查閱了一番——
信紙摸不出材質，但質感有點像中世紀歐洲普遍使用的羊皮紙，紙張的很多地方都已經發青發黑，字跡處也多有模糊，顯然塵封多年。
雖然信對人的視力不太友好，不過一字一句混着猜測，池醉還是能讀懂信的大致內容。
【親愛的奧莉薇娜：
今天是出海的第44天，“塞壬”號已經行駛到墨西拿海峽附近，再往前面就是傳說中的死亡島，大家都有些害怕，但大副說我們已經離寶藏不遠了，希望事情真的能像他說的那樣順利。願主保佑我們，阿門！
天知道我有多想念你還有我們可愛的奧維坦……我已經向主許下諾言，如果能成功完成這次航行，我將不再出海，並永遠陪伴在你和奧維坦身邊。
……
還有一件極其古怪的事情，我不得不向你訴說，但請你千萬不要把它告訴碧絲，這並不違揹你對主的誓言。事情是這樣的，你也知道，赫克里斯，我的好兄弟，大副把相鄰的兩個房間給了我們，這本來是一件值得高興的事。但船艙的隔音效果很不好，就在這幾天，我常常在午夜後聽到歌聲，像是從隔壁傳來的。雖然那歌聲很美妙，但實在有些影響睡眠。
可我詢問赫克里斯，他卻說他整晚都在睡覺，根本沒唱過歌……天哪！這真是件可怕的事情，如果不是赫克里斯的惡作劇，那……
哦！願主保佑赫克里斯！阿門！
……
——你忠實的丈夫
卡蒙斯】
信只寫到一半便沒有繼續往下寫，看得出，寫信的人很忌諱所謂的歌聲，甚至不願多提。
池醉盯着手中的信，陷入了沉思。
這封信明面上只提到了五個人，其中三人，奧莉薇娜、卡蒙斯以及奧維坦，應該是一家三口。至於赫克里斯，池醉敢肯定，他絕對是這個副本的關鍵人物，奇怪的事情貌似發生在他身上，由此對卡蒙斯造成了非同尋常的恐懼。
還有一個未知者碧絲，信裏沒有提到她的身份，不過她很可能扮演着赫克里斯的妻子、妹妹或者母親這一類角色。對她身份的猜測，池醉更傾向於妻子。
卡蒙斯不讓奧莉薇娜把怪異之事告訴碧絲，恐怕是因爲當時的碧絲根本不能受到驚嚇。但這點僅是池醉的猜想，暫時無法驗證。
而最後一人，也就是大副，他似乎知道很多關於塞壬以及寶藏的事情，信中沒有細說。池醉隱隱覺得，這也會成爲一個突破口。
他問紅毛：“你在哪兒找到箱子的？”
紅毛走到牀邊，把潔白的牀單掀開——這竟然是一張夾板牀！
只是牀單垂到地面，巧妙地將夾板掩住了，以致乘客根本發現不了牀的奧祕。
“喏，就是這個！要我開鎖的話，你們就……”
話還沒說完，池醉的手指輕輕用力，木箱鎖瞬間質壁分離，紅毛驚得目瞪狗呆。
薄冰面無表情地問：“要你開鎖的話，我們就什麼？”
被強行掰斷的鎖還歷歷在目，紅毛的冷汗“唰”得下來了，慌忙諂笑道：“沒、沒什麼。”
“那最好，”池醉向他投去令人如至冰窟的一眼，“我們還有個問題要解決。”
“什什、什麼問題……”紅毛打了個哆嗦。
“第一次見面，你那眼光幾個意思啊？”
紅毛驚恐地捂住嘴：“說、說了會怎麼樣……能不打我嗎？”
“不確定，”薄冰坐到池醉旁邊，“但如果你不說，那你今天一定走不出去。”
“嗯。”池醉不可置否地點頭。
“……”
紅毛閉眼，一臉視死如歸的模樣，痛苦地說：“我恐同。”
打死也沒想到是這個原因的池醉和薄冰：“……”
空氣突然安靜。
良久，薄冰有些好奇：“你怎麼看出他的性別的？”
“當時在甲板上，我就注意到了你們倆，”紅毛那神情像見了鬼，“身高定攻受，他居然比你高那麼多！還摟着你，絕逼是個男的啊……”
薄冰：“……”
他冷笑一聲：“那你有沒有聽說過，恐同即深櫃？”
紅毛哆哆嗦嗦地抱住自己，眼神由驚恐轉爲茫然：“怎麼可能呢……”
那神情要多迷茫有多迷茫，弱小可憐又無助。
但薄冰鐵石心腸，無動於衷地繼續追問：“肯定不止身高的原因，這就沒了？”
“其實也不全是這個原因，”紅毛撓頭，“我對那啥的氣息很敏感，你們兩一湊近，我就聞到了……”
薄冰：“屬狗的？”
“差不多。”
聽了紅毛的回答，他“呵呵”兩聲，遞了個眼神給池醉。
池醉會意，從沙發上起身，居高臨下地凝視着紅毛。
“還剩一次機會，你最好說真話。”
對上他毫無溫度的眼神，紅毛竟然嚇出一身冷汗！
他咬咬牙：“我、我……你們要保證不對我做什麼……”
“我們能對你做什麼？”薄冰上下掃視着他，疑惑地吐出三個字眼，“矮、窮、矬？”
紅毛：“……”
天知道他現在多想變身祖安人，口吐芬芳，狠狠辱罵面前這兩個踐踏他尊嚴的男人。
但……他慫。
“那、那我說了……我有個能力，就是能看破一切僞裝，”紅毛乾脆破罐子破摔，指着池醉，“所以見到他的第一眼，我就知道他是個男人……”
“具體怎麼看破？”薄冰的話裏帶上一絲不易察覺的寒意。
求生欲極強的紅毛瞬間就明白了他的潛臺詞，趕緊解釋道：“只能看到骨骼、肌肉分佈這些，還有帶衣服的一層，其他看不到……看久了眼睛還會痛。”