看到我詫異的目光，沙米爾醫生就笑了。
“我知道你爲什麼這樣看着我，”他說，“你一定覺得我比巴姆蒂蘿大好幾十歲。可是我確實是她的弟弟。巴姆蒂蘿比我大五歲，今年應該是七十五歲了。她經常參加宇宙考察，常常以亞光速飛行，旅途如果太長，還會進行長時間的休眠，當然她看起來要反倒比我年輕的多。其實在我的眼中，她本來就是一個永遠長不大的小姑娘。”
聽了這話，我一時驚愕得說不出話來，我想起巴姆蒂蘿小姐那美麗、可愛、充滿青春朝氣的模樣，怎麼也不敢相信沙米爾醫生的話。
“巴姆蒂蘿，我的姐姐，現在不在京城，”沙米爾醫生接着說，“她到阿爾法南海岸的家鄉去了。那個地方靠近阿貝島，距這裏非常遙遠。她從地球返回阿爾法前夕，我們的父母就雙雙去世了。她到達阿爾法後，我沒有立刻把這個不幸的消息告訴她，只是她臨回家鄉前，我才讓她知道。她立刻不顧一切地趕往家鄉，由於悲傷過度而臥病不起。目前，她還在家中休養。”
“請問，”我說，“她那位在軍隊裏的男友此刻沒有和她在一起麼?”
“我不知道你是不是指的巴哈里將軍?”老沙米爾說，“咳，不錯，他曾經是巴姆蒂蘿的男友，他倆自小一起長大，感情很深。將軍曾發誓要一直等巴姆蒂蘿回來結婚。可是，實際上，那不過是個美好的願望罷了。願上天原諒他，他不可能等她二三十年的。他已經結婚，不可能再和巴姆蒂蘿在一起啦。可憐的孩子!”
老沙米不住地搖頭嘆息。但我聽了這話，心理卻暗暗高興。
“啊，巴姆蒂蘿，”我說，“爲了阿爾法人的宇宙科學事業,她貢獻了自己的青春。”
“是啊，是啊，你說得對，阿卡利利。”
“我很想念巴姆蒂蘿,快想死了。沙米爾醫生，”我說，“趕快通知她,讓她早一點回來吧。”
“你，年輕的地球人，不會是愛上我姐姐了吧?”沙米爾醫生道，“要知道，我們兩個星球的文明差別是很大的。而且，從年齡上講，她可以做你的祖母呢!”
“我纔不管什麼文明差異和年齡的懸殊呢，”我說，“我只知道巴姆蒂蘿是我最好的朋友，我尊敬她、愛她、信任她。她自己也說過她會一直陪伴我的。”
我鯉魚打挺兒般地從牀上躍起，抓住沙米爾醫生的手。求他立刻去把他姐姐找來，並說，在阿爾法，唯一能治好我的病的人就是巴姆蒂蘿了。
老沙米爾非常感動地抱住我的肩膀，擡起頭，朝他的同事們喊道:“女士們先生們，阿卡利利的病已治好一半了。”然後又對我說:“阿卡利利，你耐心等兩天，巴姆蒂蘿就會來的。”
沙歐醫生一直站在我身邊，這時也非常高興。“你儘可以放心。我的學生沙米爾辦事一向是很認真的。”
說完這話，沙歐、沙米爾就與他的同事們一起，收拾起醫療器械，坐上車，一溜煙地消失在沙漠中的大道上。
有了巴姆蒂蘿的消息，我的病就好了大半，心緒平和了不少，但只要巴姆蒂蘿沒有真的來到我身邊，我所看到的事物就都是灰暗的。
阿爾法的天色越來越暗了。連續好幾天，天空都被灰色的雲層遮擋着，那雲層的厚度似乎很均勻；雖然看不到太陽，但日光還是可以被散射。安裝在我的房子裏的儀器顯示，空氣中的溼度大爲下降，而懸浮顆粒的濃度卻一直在上升。這使我相信,遮蔽了這一地區上空的，並不是由水汽組成的雲霧，而是塵埃。事實很快就證明我的判斷是正確的。
我立刻把所有的窗子都緊緊地關好，又跑到院子裏，把雪麗趕進狗舍，把門插好。等我跑回房子裏，天就完全黑了，我不得不打開燈。在燈光的映照下，我看到一陣陣的砂粒從玻璃窗外掠過，併發出激烈刮擦的聲響。室外能見度幾乎降到零。我聽見風在房檐上哀號，那聲音有時尖厲，有時低沉，令人感到恐怖。房子也一陣陣地震顫，就像發生了強烈地震。
我怕房子倒塌，就給住在大門外那排房子裏的警長打電話，讓他救我出去。然而,屏幕上出現的卻是老警長一張平靜的臉，傳來他不慌不忙的聲音。
“不用怕，阿卡利利，”他微笑着說，“你的房子很安全，不會被吹垮的，狗舍也很堅固，因爲它低矮，更不會受到損壞。”
“這麼可怕的風沙……”我說，“你倒是滿不在乎！”
“這算什麼!”警長說，“這種情形，在我們阿爾法星球上是經常發生的。沒有人把它當回事。當然啦，對於你來說，這倒是一道新奇的風景呢。”
突然，地面發出一陣劇烈的震動，我聽到樹枝斷裂時發出的嘎嘎聲。又是一陣轟響，有什麼東西從天而降，重重地砸在我的房子上，一片金屬網沿着窗子滑落下去，接着，迎風面的所有窗子都被樹枝樹葉蓋住了。我意識到，房子周圍的網柵已經被摧毀，房子旁邊那棵大樹已經被風吹倒。值得慶幸的是，它們沒有砸破我的窗子。
按我們地球的標準估計，此時風速不會小於每小時一百千米。
嚇人的風暴颳了將近一天一夜，到第二天中午才漸漸減弱，又過了大約兩個小時，才重見天光，等到風力降到只有三級左右時，天就完全亮了；儘管天空還是灰濛濛的，但能見度已經恢復到一百多米。我費了好大勁才讓門滑開，原來，門外已堆積了大約一米的砂子。我跑出院子一看:特利芒地已被徹底摧毀了。
這是一幅多麼悲慘的景象呀!罩住我的庭院和房子的網柵已消失，附近的大樹，有的從半腰給折斷了，有的乾脆被連根拔起，橫七堅八地掀倒在地上。所有的花草都被沙子和碎石埋掉了；房子的迎風面，沙子堆到窗臺那麼高；噴水池也已被填平。我打開狗舍，還好，我的地球夥伴雪麗安然無恙。警員和侍衛人員也都跑出他們的房子，來到我身旁。看我毫髮無損，他們就拉着我的手，踏着波浪般的沙丘，走出特利芒地:城牆邊那幅巨大的廣告牌已經無影無蹤，只剩下殘缺的鋼架，而附近動物園內的館舍卻沒有受到多大的影響，只是周圍的樹木花草被摧毀殆盡。我們向遠方望去，公路和環繞特利芒地的那條路都不見了，到處是高低不平的沙丘和碎石崗，一片蠻荒景象。只有首都市區的高大建築物，還在灰濛濛的塵霧中聳立着。