甘道夫捋了捋鬍子說道。
“是啊，我早就說過應該走墨瑞亞礦坑的，我的叔叔一定會熱情……等等！”
矮人金靂原本臉上帶着笑容，但話剛說到一半，突然反應過來，豪爽的笑容僵在了臉上。
“甘道夫，炎魔和……墨瑞亞礦坑有什麼關係？”
甘道夫一臉肅穆的看着矮人金靂，眼中帶着安慰與悲傷。
“炎魔原本就隱藏在墨瑞亞礦坑的下方，但現在炎魔已經甦醒，甚至之前都來到了艾辛格……”
後面的話無需說明白，包括矮人在內都明白了他的意思。
金靂睜大了眼睛，張了張嘴，兩股熱氣從鼻孔當中噴涌而出。
最後顫抖的把手斧插進了懷裏，默不吭聲的瞄準一個方向，悶頭走去。
衆人也不知道應該怎麼安慰，只能按照剛纔商量好的改變方向，不再沿着艾辛格大雪山的方向前進。
而是轉入從迷霧山脈向南，進入墨瑞亞礦坑。
通過墨瑞亞礦坑，穿過地底，最後到達洛汗隘口。
墨瑞亞是由矮人都靈建造的奇蹟之城，數千年來一直都是都靈後代矮人們的居住地。
這座龐大的地下城市裏麪包含數量龐大的坑道網絡房屋，礦坑以及大殿。
矮人打造兵器是一把好手，挖礦更是不在話下。
墨瑞亞內部坑道網絡穿過最高山峯卡蘭拉斯山，同時有高高的階梯，從山底直通到山頂。
跨過這座山頂，下一個庇護點，就是羅斯洛林安森林。
那是除了瑞文戴爾和山地精靈以外，最後一個精靈的居住地。
強大的白魔法精靈女王凱蘭崔爾便居住在那裏。
因爲矮人一族可能遭遇的不幸，隊伍當中瀰漫着一股低沉的氣氛。
在這種低沉的氣氛當中，衆人速度都很快，在天亮之前就趕到了墨瑞亞礦坑。
爲了照顧矮人金靂的情緒，大家都沒怎麼休息，便直接開始攀登來到了半山腰。
到達半山腰之後，視野陡然開闊起來。
一片幽暗的湖水盤踞在眼前。
可能是受到某種未知力量的影響，湖泊裏的水並不透明，反而顯得有些青黑。
好像一隻巨大而空洞的眼睛，幽靜而詭異。
湖泊的後方有矮人開鑿而成的，陡峭石壁。
兩顆孤零零的巨樹被栽種在石壁旁邊，而在兩顆巨樹的正中央，就是墨瑞亞的入口。
只不過現在這個石門是關着的。
正巧這個時候月光靜謐，一縷月光灑落在石壁之上。
巨大的石門立刻亮起微弱的光芒，上面顯露出來的一行字。
金靂已經等不及，下意識的就把字唸了出來。
“都靈之門，摩瑞亞之主，開口說朋友，然後進入。”
因爲這些字是用矮人中特有的文字書寫，所以金靂唸誦也是用矮人語唸誦出來的。
只不過這些話更像是一個謎題，而不是開門的咒語。
等金靂把這句話讀了一遍之後，這座石門也沒有打開。
看着金靂焦急的樣子，甘道夫皺了皺眉頭嘆了口氣，走上前摸了摸石門。
金靂臉上帶着期待的神情，可等甘道夫唸完了好長時間也沒有等到大門打開。
甘道夫沒有氣餒，作爲都靈的後代，矮人曾經分成了好幾個分支。
矮人語也不僅僅只有一種。
或許打開這座石門的語言並不是孤山矮人的語言。
甘道夫開始一遍又一遍，不耐其煩的將所能夠知道的矮人語都說了一遍。
但巨大的石門依舊一點反應都沒有。
甘道夫脫下了巫師帽，山腰的冷風吹不散他眉間的皺紋。
杜比站在隊伍的最後面，前面就是山地精靈王子拉格萊斯。
他沒想上前，因爲這種類似帶有地方特色的解密性操作，甘道夫的優勢明顯比他大。
與其上前添亂，杜比現在更在意的卻是他們身後的那個詭異的湖泊。
強烈的第六感告訴他這座湖的底下有一個東西，並且還是一個活物。
“甘道夫在說什麼？”
前面傳來的一句話，拉回了杜比的注意力。
問話的是拉格萊斯，他是精靈。
雖然他在中土歷練了很長時間，還曾經和矮人一起戰鬥過，沒有什麼深仇大恨。
甚至還能夠用矮人語與矮人進行日常普通的對話。
但都靈之門上的謎語，卻要比平常日常使用的矮人語更加複雜和簡潔。
與其說是謎語，倒更像是諺語和古言。
他看不懂，也沒聽明白。
“是一句用矮人語寫的謎語，大概意思是……”
杜比用中土大陸的通用語，給這位精靈大帥哥翻譯了一遍。
阿格萊斯這才明白。
“MELLON嗎？”
“什麼？”
杜比沒能聽清拉格萊斯口中的低語。
精靈帥哥大聲重複了一遍。
“我說的是朋友，精靈語當中的朋友——MELLON！”
隨着這一聲精靈語，一座巨大的石門打開，微微散發的光芒之後是黑黝黝的洞穴。
甘道夫聽到了拉格萊斯的話，還有眼前石門的反應，突然明白了過來。
原本精靈和矮人關係還算融洽，至少相比較與人類而言，是更爲親近的。
但在某一時期矮人曾經做過“背信棄義，見利忘義”的事情。
也正因爲那件事，從那個時候開始，精靈和矮人開始彼此敵視。
所以在矮人看來，精靈，至少不是朋友的精靈，無論如何是絕對不可能對矮人說出朋友這個詞語的。
可如果真的用精靈語念出朋友，那麼就說明這個人一定是真的朋友。
對於真的朋友，矮人是歡迎他們進入墨瑞亞的。
“……用心良苦。”
甘道夫摸了摸鬍子，只能這麼評價。
金靂感激的看了一眼隊伍後面的精靈拉格萊斯，隨後一馬當先的進入了漆黑的礦洞入口。
“我們也進去吧。”
甘道夫點起淡淡的照明術第二個進入，護戒小隊的其他成員緊隨其後，每個人都拿好了武器。