高園園凌晨12點了還沒有睡覺，正在客廳裏看電影《獅子王》學英語。這部電影是楊簡推薦的，高園園看過中文版知道大致的劇情，再看原版電影就可以跟着學英語。
“這麼晚了還沒睡？你學習夠刻苦的啊。”楊簡用英語說。
“嗯，我覺得自己說的好一點了，你的方法很有效。”高園園興奮的用英語回道。
“這幾天，你自己在家怎麼喫的飯？”楊簡問。
“我出去喫的，就是你推薦的兩家餐廳，我記住了很多菜的名字。”高園園磕磕巴巴的說，楊簡勉強聽懂了她的意思。
“這部電影你學到什麼了？”楊簡又問。
“我能聽懂一些，說還是不太好。”
楊簡覺得她語氣很怪，但是能進行一些對話了。“說一句你印象最深的臺詞聽聽。”
“哈庫拉瑪塔塔。”高園園脫口而出。
“哈哈，你說的很像原版……但這不是英語啊。”
楊簡和娜奧米換好衣服，三人在客廳聊了一會兒，一起看電影然後回房休息。
楊簡感覺這樣練上半年，高園園演米婭完全沒問題。她可以看到完整的劇本，有針對性的進行練習。
最重要的是她很聽話，並沒有在家裏宅着，會去附近的公園裏找人聊天。她說只找外國小朋友聊天，沒危險。小孩子說話比較慢，她容易跟上。大人也不會覺得她威脅到孩子安全，她長的不像人販子。
她去楊簡常去的小飯店喫飯也很方便。店員知道他是楊簡的“妹妹”，會適當的關照她，距離家也不算遠。
默瑟島的治安是很好的，初來美國的人也不用擔心安全問題。關鍵還是要有錢，楊簡會像哥哥對妹妹一樣給高園園留下飯錢、零花錢，讓她衣食無憂。
和默瑟島隔着華盛頓湖的西雅圖，很多區域的治安就沒那麼美妙了。
西雅圖每年都有超過兩千起刑事案件，是一些無家可歸的人做的。他們的犯罪行爲多爲盜竊、吸毒、非法侵入、損害物產等等。小偷小摸的行爲對於西雅圖的流浪漢來說並不構成犯罪，警察也很無奈。
在這裏，求助警察解決無家可歸者的犯罪問題成效不大，往往這些人被抓走幾個小時後就又被放了出來。有的人被抓了七八十次，基本上是抓了就放，走走過場。
不然警方怎麼辦？關的久了還得管飯，不如放他們自生自滅。楊簡也是來了美國後，才知道美國窮人的窘境超乎想象，而且沒人真的在乎他們。楊簡也不在乎，老美的窮人關他鳥事？
楊簡家裏的地圖上有標註，東區很安全，要儘量避免去西雅圖的深藍色區域，地圖上的顏色越深越危險。富人區的治安和貧民區完全不是一個概念，美國的大城市都是這種情況，貧富差距驚人。
休息一天，超音速在主場109比85擊敗了熱火，繼續朝着40連勝前進。
楊簡32分5籃板7助攻4搶斷，佩頓20分10助攻2搶斷，兩人打爆了熱火的外線。
熱火在小前鋒位置上交易來了3J組合之一的賈馬爾-馬什本，也沒能大幅提升球隊的攻擊力。外號“怪獸”的馬什本是個被高估的球員，一個瘋狂打鐵的怪獸。
聯盟以前是怎麼宣傳馬什本的？說他能持球突破，有外線遠投，還能背身單打，標準的進攻萬花筒，看數據就會覺得驚豔，第二年他的得分就達到了場均24.1分，壯觀！
平行世界更離譜，後來還有評論員說加盟了黃蜂的馬什本是小前鋒之王，麥迪誇讚他的進攻是自己碰到過最難纏的對手。
這場比賽，馬什本叮叮噹噹一通打鐵後，36.4%的投籃命中率狂砍13分，幫助超音速輕鬆取得了勝利。
同天，皮蓬終於復出了，然而公牛隊竟然96比106輸給了弱旅76人隊。
皮蓬18投7中，三分球6中1，罰球7中7，得到22分4籃板5助攻2蓋帽。
喬丹23投9中，三分球1中0，罰球4中2，得到20分9籃板4助攻2搶斷。
兩大球星的投籃命中率都不到40%，讓人大跌眼鏡，公牛的戰績也只有23勝15負。
公牛球員都防不住速度奇快的艾弗森，包括喬丹。艾弗森16投10中，三分球3中0，罰球13中11，得到31分3籃板6助攻3搶斷。
這下子，球迷們更相信公牛徹底威脅不到超音速了。公牛連比楊簡弱很多的艾弗森都搞不定，他們有什麼辦法在總決賽擊敗超音速呢？
有些人開始期待其他球隊打進總決賽，公牛VS超音速他們已經看膩了。
超音速本賽季打的這麼好，是偶然中的必然。
超音速的陣容深度碾壓其他球隊，球員全體保持健康，這種事情非常少見。以前只有楊簡和佩頓兩人耐操，本賽季所有人彷彿都成了鐵人。
巴克利在太陽打了一個賽季的養生籃球，過去的舊傷沒有再復發。而且教練組嚴格控制他的出場時間，他場均只打28.4分鐘。
首發都這樣了，角色球員們想多打一會兒更不行，必須輪換出場。首發裏出場時間穩定的，只有楊簡和佩頓。
超音速球員減少了出場時間，得分效率卻更高，他們體力充沛能在快攻中跟着楊簡衝起來。球隊一衝起來更容易得分，楊簡也更容易送出助攻。
超音速強悍的另一個關鍵因素，是NBA進入了疲軟期。老將球星們都有點打不動了，有實力的新星只有楊簡和奧尼爾，各隊的陣容都是青黃不接。
如果不是這個原因，平行世界的公牛隊也沒法奪冠。公牛的陣容其實已經衰退的很明顯了，皮蓬缺陣了近半個賽季，最後公牛還取得了62勝的常規賽戰績。猶他爵士也是62勝，靠雙方勝負關係排名聯盟第一。送走了坎普的超音速則取得了61勝，表現也很好。
更離譜的是，步行者在季後賽和公牛大戰了七場。步行者上賽季連季後賽都沒打進，核心陣容完全沒變化，只是教練由拉里布朗變成了拉里伯德。
最後公牛贏爵士更是驚險，如果第六場喬丹沒有完成絕殺，爵士很可能獲得總冠軍。皮蓬的背傷復發，最後搶七還是在爵士的主場。
其他球隊在看不到奪冠希望的情況下，球員們普遍沒什麼拼搏精神。超音速球員則在楊簡的帶領下鬥志昂揚。已經有了冠軍的球員信心十足想要建立王朝，沒拿過冠軍的巴克利、梅森等人求勝慾望更強。
諸多因素造成了超音速的無敵，楊簡個人能力強只是其中一個原因。但球迷們不這麼認爲，楊簡的優點在許多人的眼中無限放大了。
楊簡還總是在接受採訪誇隊友，顯得謙遜而團結。哪怕他的出手次數全隊最多，人們也都認爲他是個優秀的團隊球員。
喬丹被許多球迷認爲是一個自私的球員。他這賽季助攻更少了，場均只有3.5個，他每場比賽就是找機會單打，投籃。
楊簡和喬丹對比了三個賽季，今年把喬丹完全比下去了。