每場戲楊簡都演的很好，把人物性格塑造的鮮活，細節把握的恰到好處。
比如，他和女友萊蒂說話時語氣比較溫柔，又不會給人感覺像娘炮。他和小弟們說話是另一種語氣，有點玩世不恭，帥氣又不失威嚴。
最絕的是他和米婭的對話，兩人說話的語氣會很像。這個細節直接說明了他們是親兄妹，小的像大的這不是遺傳，是後天的一種模仿。
高園園來到美國後，楊簡讓她這樣練英語，模仿他說話的語氣。現在演戲兩人這麼做，得到了導演羅伯-科恩的狂贊。
在和布萊恩演對手戲時，高園園說話也會變的溫柔，語氣有些不同。這個小細節直接讓她的表演提升了一個檔次，展現了她想給布萊恩留下好印象的心態。
在平行世界，高園園的演技被無數次詬病。網友一貫以來對她演技的評價是七分秀麗，三分演技。
現在高園園在表演方面是一張白紙，楊簡和娜奧米-沃茨在家練演技時教了她很多東西。平時她會練發聲，還會寫人物小傳，一寫小傳剖析角色設定，思路就打開了。
布萊恩做好準備去找多姆賽車，本片的第一個小高潮出現了。洛杉磯一羣混混封路非法賽車。除了黑人白人，還有亞裔、拉丁裔、墨西哥裔，這是一場飆車黨的盛會。
所有人都在等多姆到場，想要看他比賽。
劇情一直在鋪墊多姆這個人有多牛x，他是洛杉磯飆車黨中的明星。他的改裝車用什麼零件，立即會有很多人跟着買。
飆車的賭注是一人出2000美元，贏的人獲得全部獎金。多姆很享受這種生活，和一羣人打招呼。
有兩個美女和多姆說話，萊蒂喫醋了出演諷刺，多姆趕忙安撫她兩句。
兩人撒了一波狗糧。“別生氣，我們只是聊天。她們吸引不了我，洛杉磯最美的姑娘已經在我身邊了。”
楊簡即興發揮把臺詞給改了，很合適。傑西卡-阿爾芭確實是劇組所有女演員裏最美的，做花瓶到她這個程度已經不需要演技了，笑一笑就行。
兩人的互動特別甜，表演甩了原版幾條街，光頭開氮氣加速也追不上。原版那是光頭裝逼犯和女同性戀對彼此毫無感覺的情況下尬演，無關顏值。
高園園的表現也不錯，演出了一點女漢子的味道。在無數羣衆演員中她一點不怯場，人山人海的全明星週末和《超能失控》首映禮都參加過了，這點小場面不算什麼。
楊簡教了她怎麼演，她沒臺詞很簡單，在一旁用欣賞的眼光看着鏡頭就行。電影后期會通過剪輯，讓觀衆知道她看的是布萊恩。布萊恩的特寫鏡頭完了就是她的特寫。
高園園有個優點是眼睛很亮，人很精神，不會出現眼神不聚焦的情況。她這個角色好演，只要不演成盲人就合格了。
多姆贏得了比賽，賺了4000美元和布萊恩的車，還沒來得及慶祝警察就來抓人了。
多姆像電影一開始那樣把愛車開上了樓，準備搭車回家。
可是多姆在地下飆車界太有名，早上了警方的黑名單。加上他是個身高超過一米九的大個子華人，形象很好辨認被警察一下子認了出來。
這段戲楊簡拍的也很亮眼，因爲他跑的太快，兩條腿跑的比沒加起速的警車還快。他狂奔一段展現了恐怖的身體素質，然後上了布萊恩的車。
這段劇情和原版沒什麼不同，但是文戲更精彩了。楊簡的表演絕不是隻會面癱、瞪眼、微笑、皺眉……
第一次多姆討厭布萊恩，因爲布萊恩打了他的朋友文斯，還想泡他妹妹。他沒有給布萊恩好臉色，用手指着他說話，有明顯的警告意味。
第二次是賽車前，布萊恩說贏的人可以拿走他的車，而他贏了只要錢和尊重。這時多姆同意布萊恩參賽，看他像是看傻子，心裏想的是贏走他的車。
在賽車結束後，兩人第三次對話。
多姆問布萊恩傻笑什麼，布萊恩說自己差點就贏了逗樂了多姆。這時他雖然嘴上說布萊恩亂來，卻不是用嘲笑的語氣。他的眼神中已經沒了反感，多了一份認可。
布萊恩用一股拼了命想贏的勁頭贏得了多姆的尊重。這一點楊簡在說話語氣和肢體語言中完全表現出來了。
原版範迪塞爾怎麼演的？張開雙臂擱那裏自己裝逼呢，展現不出太多東西。
第四次對話是多姆上了布萊恩的車。在擺脫警車追逐後，多姆已經不再掩飾對布萊恩的好感了，嘆道：“我沒想到會是你來救我。”
“我想若是能得到你的賞識，或許你會讓我保留這部車。”布萊恩微微一笑。
多姆也笑了。“你是得到了我的賞識，可惜我還是要你的車。”
布萊恩的臉色頓時垮了下來。這時多姆語氣變的溫和，就像是安慰朋友。“你車開的不錯，以前是開車的嗎？”
“不。”
兩人開始像朋友一樣對話。多姆揭了布萊恩的“老底”，說查到他因爲偷車進過感化院。然後他又說了自己做過兩年牢的事，關係一下子拉進了。
這也是一種認可，表示我們是一類人。
很快他們又有了共患難的機會，遇到了一羣帶衝鋒槍的飆車混混，用微衝把布萊恩的跑車給打爆炸了。這是比較貴的一場戲，真的炸車實拍。
憑着這晚的經歷，布萊恩順利的進入了多姆的圈子，和米婭的關係變的更近。
喜歡米婭的文斯氣的不輕，和多姆也鬧的有點不愉快。
這些文戲拍的特別順利。飾演文斯的布拉德利-庫珀雖然沒有演電影的經驗，但他的表演天賦很高，後來獲得過奧斯卡最佳男主角提名。
他演的文斯並不是一個暴躁的莽漢，眼神有點陰沉，似乎在醞釀着什麼陰謀。
布萊恩在和警方接觸時，要表現出一些矛盾的情緒。哪怕fbi的領導說升職問題包在自己身上，布萊恩也沒有很高興。
這是個重要的細節，突出了布萊恩的性格。他是個警察，警局裏沒有人懂他。多姆是懂他的，和他惺惺相惜。
“我這輩子活在賽車裏，只有賽車衝刺時那短短的10秒鐘我纔是自由的。”
在和多姆等人一起修車，喫飯聊天時，布萊恩表現的更開心。他喜歡這裏的氛圍，除了文斯會找他的麻煩外，其他人都和他很親近。
大家一起把破車修理成了性能超強的跑車，這讓布萊恩充滿成就感。
戲外，演員們的關係融洽。沒有人耍大牌，也沒有人演技太爛拖後腿。拍攝有條不紊的進行着，進度不錯。
休息的時候，年輕人們會聚在一起討論表演。楊簡給很多人提了意見，他可以和導演一起講戲。演員們聽的很認真，楊簡不只是主演還是編劇，沒人比他更懂劇情。
電影很快拍了兩週，最難的一場戲文戲來了……