他的第一場戲就震驚了全劇組，表演毫無痕跡，讓人完全挑不出毛病。
大家都能感覺到他完全融入了多米尼克-唐這個角色，流露出的全是真情實感，比刻意演出來的要逼真。
演員的任務，就是要在鏡頭下通過表情、語言、肢體語言，把自己飾演的這個角色的性格、心理，結合其經歷和人設給傳達出來。最高境界，就是變成這個人。
楊簡明顯做到了這一步，能在最短的時間和臺詞裏表達出這個角色的特點。他讓人相信，這個角色“就是這樣”，且能理解“他爲什麼會這樣”。
劇組的人都感到不可思議，因爲楊簡不是職業演員，很久沒演戲了。他上一次拍戲，正是1999年上映的《速度與激情》。
楊簡這種表現，很難讓人相信他是個籃球運動員，演戲只是業餘愛好。
曾經提名過第66屆奧斯卡金像獎最佳男主角的連姆-尼森，直言和楊簡對戲壓力很大。他演文戲總有被壓的感覺，得靠動作戲找回場子。
導演扎克-施奈德鬆了一口氣，認爲電影已經成功了一大半。
劇本里布萊恩-米爾斯的動作戲非常出彩，遠比多姆的動作戲多。扎克看了劇本後有些擔憂，怕最後電影拍出來，兩個男主的強弱分明，多姆會像是米爾斯的陪襯。萬一想看多姆的觀衆不買賬，就會影響到票房成績。
現在扎克完全不擔心楊簡會變成陪襯了，他感覺楊簡如果去主演一部好的文藝片，能競爭奧斯卡影帝。他的演技完爆同齡人，扎克都想不出有哪個25歲的演員比他更厲害。
因爲楊簡表現的太好，連姆尼森必須打起了十二分的精神和他對戲。
楊簡演技差點其實都無所謂，觀衆們能接受，他的人氣就能吸引許多人進影院。因爲他不是職業演員，演技比職業演員差很正常。
這讓劇組其他演員的壓力更大，尤其連姆尼森。如果連姆尼森的表現不如楊簡就太沒面子了，觀衆們一定會覺得他浪得虛名。
配角們看到兩個男主這麼賣力的飆戲，也不得不努力。否則他們會感覺自己是廢物，這輩子沒有前途可言了。
比你優秀的人並不可怕，可怕的是比你優秀的人比你更努力。楊簡有沒有努力過他們不知道，但這人明顯是贏在起跑線上了，就像他在nba打球時一樣。
劇組內卷的厲害，更顯得楊簡是個好演員。拍戲的時候跟他演對手戲的演員都很容易被他帶動進入角色，超常發揮。
楊簡也有些得意，他能感覺到表演技能升級到lv5後突破了瓶頸。他更容易入戲了，拍情感戲收放自如，表情控制細緻入微。
這部電影的關鍵就是兩個男主，是他們聯手拯救親人的故事。他倆的關係也很複雜，不斷的變化。
一開始米爾斯討厭多姆，他通過關係調查後發現女兒被綁架是因爲多姆的緣故，純粹是無妄之災。
知道了對方的身份後，米爾斯又給了多姆一拳，責怪他害自己的妹妹和金身處險境。
接下來多姆的表現就讓米爾斯刮目相看，他主動提議做誘餌，讓米爾斯更容易完成偷襲。他們必須偷襲，對方的人太多，2對20+，怎麼看都不像有勝算。
多姆分析局勢有理有據，頭腦清醒。對方約他在一處據點見面而不是荒郊野外，應該不會立即幹掉他。他還有一些利用價值，比如他的車技可以幫黑幫運毒過邊境之類。如果不是遇到米爾斯，他打算先虛與委蛇穩住對方，再伺機救人。
兩人合作幹掉了一羣黑幫分子，只救出了米婭。多姆對妹妹百般維護，並且願意幫忙到底，讓米爾斯對他的印象大爲改觀。
楊簡只能花時間親自給她講戲，並且是說中國話不是英語。“米婭，你能不能表現得內疚一點？驚恐一點？劫後餘生一點？你被我們救出來就只有獲救的喜悅嗎？你想一想女主這時該有的情緒，不能只靠美貌演戲。”
整個劇組只有他倆能用中國話溝通，這會顯得他倆的關係與衆不同。劇組的人會更包容高園園，因爲她是有後臺的，楊簡在這裏是老大。
“對不起，我知道這裏應該情緒複雜，你給我講的我都記在本子上了……可我就是不知道該怎麼表現出來。”高園園嘆道。
她有努力過，寫了很長的人物小傳來分析角色，還是做不到完美。
對她而言，這可比主演《霹靂嬌娃》難多了。那部電影不需要演技，只要她本色演出，打鬥的時候的耍帥就行。
“你記住幾個要點，米婭不可能忘了她的好朋友金。更別忘了你哥，關心你愛你的親哥，爲了救你開了主角光環的哥已經來了。外面發生了槍戰，他就是個喜歡飆車的混混，遇到這種大場面你覺得他有多大機率活下來？”
高園園點了點頭，意識到自己演的確實不對，她應該擔心多姆會掛掉纔對。她會無比內疚，如果不是她來法國，壞人不會鎖定多姆的位置，也不會連累閨蜜。
“這是死亡離米婭最近的一次。你不只是被黑幫的人抓了，這些人還認識罪惡淫蕩的人販子。如果沒人來救你，你未來會怎麼樣？這樣的環境下，米婭怎麼可能只透露出獲救的喜悅？”
高園園苦笑道：“我知道錯了。”
“你要放開了演，哪怕用力過猛也絕對不能木訥沒有表情。想想萊昂是怎麼演戲的，他的演技其實也就一般般，但他放得開夠猛，會用眉頭夾蒼蠅，會大吼。”
“……”高園園頓時抓住了一些靈感，覺得表演沒那難了。
萊昂納多的電影她看了很多，幾乎全都獲得了好評。大導演都想找他合作，簡直是劇本隨便挑。
她醞釀了一番情緒，拍攝繼續。然後扎克又喊卡，不過關。
有的人情緒起來的特別快，演哭戲淚水像呲水槍裏的水一樣，果斷、凌厲的衝出眼眶。有的人哭戲會讓人震驚，一半臉似乎在笑，一半臉如同在哭。
高園園不會爛到那種地步，但她的問題很明顯，表演太平淡了。她本人不是那種情緒激動的人，最激動時和小李子比也顯得平淡。
平行世界她倒是一直有自知之明，接受採訪說過：“我作爲演員的天分是有限的，我總是無法展示出一個角色最好的完成度，對自己還是挺失望的。”
她在盡力嘗試過後，最後得到的結論永遠都是自己不行。她試圖去做點什麼，儘量想去做點什麼，最後發現還是不行，再做一點依然不行，就挺擰巴的。
說白了，她沒有形成自己的表演風格，缺少特色，又做不到演什麼像什麼。
在“特色”方面，原版素雞的女主米歇爾-羅德里格茲就是最好的例子。她塑造了一個讓人印象深刻的女漢子形象，看過電影的人很容易想起她翻着白眼、目露兇光的樣子。設定上她和多姆是一對，但她可能想弄死範迪塞爾。
米歇爾這種特色用力過猛嗎？當然，但會讓人記住。楊簡覺得這是高園園該學習的。