從楊簡拿到60分起，丹的工作就變得繁忙起來。每次楊簡得分他都要更新，轉播車裏的人們意識到這跟猛龍還是超音速無關了，大家正在見證歷史。電視轉播中很少有人能獨佔所有的故事，楊簡做到了。
他一定能打出生涯第三次80+的表現，大概率90+，得到100分以上也是有可能的。
猛龍電臺的主持人諾曼-維克和搭檔保羅-瓊斯面面相覷。
諾曼在第三節的直播中說：“掐我一下，這不是幻覺嗎？”
保羅則激動的像個球迷：“楊已經拿了78分！我從沒在現場看過這樣的表演。大家不妨猜一猜他最終能得多少分，能否超過100。”
整個球館都陷入了混亂，通過電視看直播的觀衆也見證了一些非常特別的事。
球迷們可以看到了薩姆-米切爾的沮喪和猛龍球員的不知所措，所有現場觀衆幾乎都是站着看球，沒有坐回自己的座位上。
現在，所有人都是楊簡的球迷，希望他繼續得分。沒人在乎猛龍球員的想法，哪怕這裏是他們的主場。
末節喬治-卡爾再次調整了陣容。佩頓、楊簡、科沃爾、迪奧、布拉德-米勒。
除了楊簡外，其他球員分享出場時間，反正都不會獲得很好的數據。喬治卡爾相信老將佩頓能更好的給楊簡傳球，兩人已經做了10年搭檔，默契驚人。
猛龍五人：邁克-詹姆斯、皮特森、杰倫-羅斯、維蘭紐瓦、比德林斯。
馬文-威廉姆斯坐在了板凳席上，他在防守端對球隊沒有什麼幫助，連後場籃板球都保護不好。同樣是新秀，順位較低的維蘭紐瓦反而更好一點。當然他好的有限，也是個防守糟糕的球員。
超音速先攻，楊簡一過半場就接球，在三分線外遭到了皮特森和詹姆斯的夾擊，一個抗一個搶。楊簡分球給了佩頓，自己開始無球跑動。
佩頓空位有機會出手不投，在三分線外運球組織。在生涯第16個賽季，佩頓已經完全不在乎數據了。他現在每場都會作爲替補打一會兒，經常在垃圾時間出場，只是發揮老將的作用。
米勒在中路給楊簡無球掩護擋了一下皮特森。楊簡使出老鷹進攻的套路從左側往中路空切。佩頓看準時機，無人干擾的情況下把球傳了過去。
楊簡的無球空切也是很厲害的技術，他身體強壯速度奇快，在皮特森和詹姆斯兩人中間穿過，接球順勢起三步，又靠速度擺脫了213cm的比德林斯，跳起快速挑籃。
比德林斯轉身再跳起封蓋慢了一步，球打板進框。111比100。
諾曼吼道：“楊簡又突破了，上籃得手！我感覺他的得分沒停過，猛龍球員包夾也防不住。”
保羅說：“我不敢相信自己目睹了這一切，這是我生涯的高光時刻。你很少有機會轉播歷史前五得分的比賽，今天楊很可能超越張伯倫。”
中國兩個解說員也在聊着楊簡得分破百的可能性，他已經得到80分了。這次沒人拿喬丹和楊簡做比較，喬丹最高才69分，沒得比。
猛龍進攻，邁克詹姆斯持球擺脫了佩頓上籃得分，111比102。
現在超音速球員防守都不怎麼認真，只希望猛龍球員快速出手別消耗時間。領先的一方怕落後的一方磨蹭，這場比賽就是這麼奇葩，在休息時喬治卡爾甚至強調過別逼搶。
在平行世界，科比主場對陣猛龍砍下了81分。
很多年後邁克詹姆斯接受採訪說：“我希望球隊讓我來防科比，但是薩姆-米切爾跟我說：‘不，我們不希望你陷入犯規麻煩。’我當時很懵，這傢伙現在這麼爆，你想的是這個？以科比那晚的狀態，我可能也做不了什麼，但至少我們能試試。”
一個身高188cm的1號位球員，希望主防科比。他這是嫌科比得81分太少了啊，米切爾要是這麼安排，科比能爽死。
詹姆斯還說：“我跟科比的恩怨持續了六七年，在小牛打球時我終於有機會防守他了。我忘不了那場81分，我想向科比證明我能防住他。但是我很快兩次犯規坐到了板凳上，我打得太爛了。”
爲小牛效力的詹姆斯是個什麼貨色？2012-13賽季他場均6.1分3.1助攻。這個生涯只有一個賽季場均得分超過12分的角色球員，一直覺得自己有資格挑戰科比。
如果採訪科比，科比八成認爲他們沒有任何恩怨，或許都記不起這貨的長相。
現在，詹姆斯都沒意識到自己的打法正在幫楊簡刷分，想得更多分證明自己。
超音速陣地戰，楊簡又開始無球跑動，從左側底角溜底線跑到了右側，接到了佩頓的傳球。猛龍球員依舊沒有進行無球包夾，楊簡也沒給對手包夾的時間，接球轉身迎着皮特森就在底角跳投出手了。
皮特森並沒有喫晃，他猜到楊簡要起跳了，但楊簡的速度就是比他快一拍。哪怕他只慢0.1秒都蓋不到楊簡，因爲楊簡從接球到出手只需要0.3秒。
人正常眨一次眼的時間在0.2到0.4秒左右，楊簡出手真是在一眨眼的功夫。唰！球空心入網！
114比102，楊簡得到83分，怒吼一聲回防。
張合理叫道：“楊簡投中了個人本場第13個三分球，他今天也很可能創造新的單場三分球歷史記錄。”
於嘉感嘆：“只要他不提前退役，在nba打20個賽季，nba所有記錄也許都是他的。今天就是他的個人表演賽，太強了。”
其實要阻止慘案發生很簡單，米切爾只需要讓卡爾德隆做控衛控制節奏打陣地戰，別讓邁克詹姆斯上場瞎打就行了。
詹姆斯屬於沒有皇帝的命，得了皇帝的病，自視甚高非得和超音速拼進攻。他不願降低節奏，打到這時候還覺得努力一把猛龍有機會贏球呢。這是努力的問題嗎？楊簡不帶頭放水，比賽早進入垃圾時間了。
很多球迷都看透了這一切，但猛龍教練米切爾被楊簡的表現震的在場邊發呆，已經不會調整了。
詹姆斯和維蘭紐瓦打擋拆，左側60度又飈中一個三分球。他本場在三分線外11投7中，個人得分也達到了39分，是生涯單場最高分。
可惜未來人們提到這場比賽，不會有人覺得詹姆斯很光彩。
超音速進攻，楊簡這次在弱側拿球也遭到了包夾。比德林斯換防撲出來和皮特森一起包夾楊簡，不管禁區了。
楊簡往左側橫向帶球加跳步到中路晃出了一點空間，擊地傳球送到了籃下。米勒空切輕鬆接球打板得分。116比105。
隊友在籃下被漏了個乾淨，楊簡不傳不行了。他往中路突破還吸引了維蘭紐瓦的注意力，不會撤入籃下補防。這只是他今天的第2個助攻，注意力都放在得分上了。