你可以，若靈若靈看着在心裏給自己打氣，然後打開網絡版的中英對譯字典，邊查邊翻譯，直到兩種語言的轉換達到令人滿間的效果，纔將稿子的英文版輸入電子文檔裏。
等她把電子檔郵件給吉莉時，已經快下班了。
對不起啊，翻譯這個花了些時間。擔心耽擱吉莉下班的打了個電話過去道歉。
翻譯尼森先生給的原稿是什麼
中文。
厲害了，你還會中文呀
說還行，怎麼說也有一半的中國血統。
難怪這麼漂亮卡地亞小姐，你好電話另一頭突然轉了話鋒，若靈擡頭，透過玻璃窗看到辦公區，發現辦公區的同事們都站了起來，包括吉莉，紛紛向某位大駕光臨的大人物鞠躬道安。
咯吱
下一秒，辦公室的門就被人從外面推開了。
一個金髮碧眼，身材曼妙，裝扮潮流高貴的年輕女人踏着細高跟走了進來。
若靈反應迅速地擱下電話，站起身來，衝來者禮貌微笑：娜塔沙，你好
若靈來者不是別人，正是卡地亞家的千金小姐，娜塔沙。卡地亞小姐。
因爲都是大家族，千金小姐有自己的社交圈子，雖然兩個女孩不太來往，但也在一些重大的派對或是商務活動有過些接觸。
你真的來這兒上班了我昨天聽爹地說起還不信呢。娜塔沙徑直走到若靈的辦公桌跟前。
娜塔沙不會是特地跑過來確認這件事的吧
這是你辦公桌
嗯
你那麼優秀，還拿了那麼多獎，應該直接當設計師的，做助理太委屈你了。娜塔沙說。
哪裏，我工作經驗尚淺，還有許多地方要學習的，這樣將來才能更好的爲卡地亞公司服務。若靈謙虛道。
若靈微笑：怎麼會呢，尼森先生是嚴厲了點兒，但出發點總是好的，聽說從他這裏出去的設計師都非常出色
娜塔沙又笑笑，回頭看另一邊辦公桌：本來想順便過來看看他的，竟然不在。
聽口氣，娜塔沙和肖少筠似乎關係不錯。
他一個小時前就走了。
沒事，我給他打電話。娜塔沙微聳了一下肩，離開前將一隻打包得精美的蛋糕擱在若靈的辦公桌上。這是給他的，代我轉交啊
好的
拜
若靈揮揮手，看着娜塔沙優雅轉身，踩着細高跟，扭着小蜂腰昂首離開。
順便過來看看，還送了點心
還真是貼心呢
若靈坐回位子，目光在那隻包裝精美的蛋糕上逗留了足足五秒鐘。
肖少筠和娜塔沙不會是情侶關係吧
這個想法閃過她的腦子，心突然沉了下去。
咳，這不正常嗎她和他分手了，這都過了三年了，還不許人家交女友談戀愛
只不過，想着當初他對她深情款款地說這輩子只愛她一個人，也只會和她在一起的話，她就覺得這麼虛僞了。
嘿，本來就是抱着利益爲主建立起來的關係，她不行，他自然就會再獵取另一個足夠幫肖家壯大的家族了，卡地亞家族怎麼說也是近兩百年的古老家族了，足夠依傍的。
想到這裏，若靈也就釋然了。
只有她才白癡地將所有感情往外掏，人家眼裏只有利益罷了。
若靈繼續工作，她得儘快把肖少筠準備的這些資料看完，儘早熟悉工作流程和業務，成爲一個能獨當一面的職員。