當陸晚收到李翊第十封信時，已是三年後了。
不覺間，她已從垂髫稚女，長到了幼學之年，身量長高了不少，臉上褪去稚氣，越發聰慧懂事。
這三年間，陸晚的日子過得很平淡，每日按時上學，跟着先生讀書識字，閒暇之時就給李翊做帕子。
平淡如水的日子裏，陸晚最大的期盼，就是等着李翊給她的回信。
前面兩年，李翊給陸晚的回信比較頻繁，平均時隔三四個月，就可以收到他的一封信。
而他在每次回信時，都會給她帶各種形形色色、她不曾見過的禮物。
可到了近一年，他的回信卻越來越遲了，禮物也沒有了。
陸晚後來才知道，自去年開春後，李翊就隨着大軍，正式上戰場了。
如此，他的回信越來越少，距離上一次他的來信，已過去大半年了。
在學堂時，陸晚偶爾會聽大哥哥與其他堂兄們聊起西北的事，說是今年西北邊境特別不太平，胡狄頻頻來犯，朝廷已多次向西北增兵了……
每每聽到這樣的消息，陸晚都特別擔心李翊，不知道他如今怎麼樣了？在戰場上有沒有受傷？
一面擔心着李翊，一面陸晚也沒有忘記與他的約定，她還是每隔三個月，給他寄自己新做的帕子，也會給他寫信。
大哥哥有時候會勸她，說如今邊關戰火不斷，李翊隨大軍出征，居無定所，或許根本就收不到她的帕子和信了，讓她不要再寄了。
陸晚知道大哥哥說得有理，但她還是堅持着。
她覺得，只要她不放棄，李翊一定會收到她的信和帕子的……
與西北邊境的動亂相比，京/城仍然是一片太平，百姓忙於生計，勳貴照常尋樂，毫不受影響。
鎮國公府自入秋後就開始忙碌起來，因爲兩個月後就是嫡女陸佑寧的十歲生辰，府裏要爲她大肆慶辦生辰宴。
邀請貼早早就送出去了，聽聞這一次連皇后娘娘都會攜領太子，親臨鎮國公府爲陸家嫡女慶生，所以，整個京/城的人都在好奇陸家嫡女的生辰宴，會辦成何等豪華的場面，都在盼着這場生日宴快些到來。
陸晚也在盼着自己的生辰快快到來。
因爲每年只有她生辰之時，葉氏纔會准許她去莊子上看望她阿孃。
陸晚雖然回到了鎮國公府，而京/城離莊子也只有二十多裏的路程，但沒有葉氏的許可，她是不能隨便去莊子上看孟氏了。
葉氏此舉，並非她好心大度，而是因爲陸晚的生辰，就在陸佑寧生辰前面五日。
葉氏每每想到孟氏趁着她小產之際，勾引陸繼中，還搶在她前面生下長女，葉氏心裏就氣恨不已。
所以在陸晚七歲之前，她從未真正過過生辰，因爲府裏的人懼怕葉氏，不敢給她過生日。
後面去了庵堂，出家之人不在意這些，就無加無人給她過生日了。
直到她回府後的第二年，大長公主看到李翊對她的態度後，才讓葉氏給她過生日。
可葉氏一直放不上心頭的那根刺，最後就讓陸晚在生辰那幾日，去莊子上陪孟氏過，省得眼不見爲淨。
這幾年來，陸晚一直記掛着莊子裏的阿孃。
她曾向大長公主開口求請，請她們放母親回府，但有葉氏在，她執意反對，大長公主也就沒有鬆口答應……
陸晚努力未果，很是難過，覺得對不起阿孃。
可孟氏自己很看得開，每次陸晚去莊子上看她時，她都勸陸晚不要再爲她費神，只要她在府上一切都好，她就放心了……
果然，十月初一一大早，葉氏就差人來通知陸晚，讓她喫過早飯就出發去莊子上。
而這一次，葉氏還特意准許她在莊子上多住幾日，十月初八再回府。
陸晚明白葉氏的意思，十月初七是陸佑寧的生辰，葉氏不想看到她出現在自己女兒的生辰宴上，所以讓她等陸佑寧過完生辰再回來。
可以在莊子上多陪阿孃幾日，陸晚求之不得。
如此，陸晚連早飯也顧不得吃了，帶上早就準備好的包裹，與蘭英蘭草坐上馬車，往莊子上去了。
金秋十月，天高氣爽，馬車趕路也順暢，中午前就順利到達莊子上。
遠遠的，陸晚就看到阿孃站在莊子出口的小土坡上等着她了，頓時高興的朝阿孃揮手，大聲喊道：“阿孃，我來了！”
孟氏知道女兒每年這個時候都會來莊子來，所以三天前，就開始在路口這裏等着了。
如今終於盼到女兒來了，孟氏歡喜不已，連忙從土坡上下來。
陸晚也從馬車上跳下去，撲進阿孃的懷裏，甭提多開心了……
雖然是在偏遠的莊子上，但孟氏爲了給女兒過生日，也是花費心思，早早就去附近集市上，購齊了各種陸晚喜歡喫的喫食。
所以每年來莊子上過生辰，都是陸晚過得最開心的日子。
而今年是陸晚的十歲生辰，孟氏更是特意準備了一番，在院子裏擺了五桌酒席，請莊子上鄰居過來一起喫飯，爲陸晚慶祝生辰。
孟氏爲陸晚辦的酒席，自是與鎮國公府裏陸佑寧的生辰宴沒法比，但勝在鄰里間純樸隨和，顯得更親熱且有人情味。
陸晚穿着阿孃爲她新做的衣裳，與莊子裏的小姑娘們坐在一桌，聽她們說着山裏的趣事，笑得眼睛都彎了。
她一邊聽一邊想，要是李翊也在這裏就好了，她就真的無憾了……
生辰過後，餘下的日子，陸晚就留在莊子裏陪阿孃。
母女二人許久未見，自是有說不完的話。
而莊子裏的孩子們，自上次與陸晚一起喫過飯後，已將她當成朋友，邀她一起去山上摘野果。
如此，陸晚白日裏跟着夥伴們一起到處遊玩，晚上和阿孃睡一個被窩裏說悄悄話，日子過得特別開心。
可才過了三日，府裏卻派人來喚她回去了。
陸晚很奇怪，葉氏不是讓她等陸佑寧的生辰過完再回去的嗎？
來人告訴她，三姑娘的生辰宴取消了，因爲宮裏的淑太妃過世了，宮裏舉喪，他們這些皇親國戚也要跟着服喪，一律喜樂宴會都取消了。
如此，陸晚匆匆告別母親，趕回鎮國公府……