當鋪的暗語，各地不盡相同。如北京典當行用的是變音徽語，南方一帶則用專用“切口”。
當鋪組織分工明確，責任到人，一般設：
總管（總經理）代理總管（總管助理）當家的（單位經理）副事的（二當家的）
打三的（三當家的）大缺（大掌櫃）二缺（二掌櫃）三缺（三掌櫃）正帳（帳房先生）
踩八角的（處理雜務的營業員）幫帳（幫帳先生）包衣噠（總務）
大包衣（協助營業員搞業務的徒弟）小包衣（能力較低的徒弟）
行話：
袍子---擋風馬褂---對耦馬夾---穿心褲子---叉開狐皮或貂皮之類---大毛
羊皮之類---小毛長衫---幌子簪子---壓發戒指---圈指耳環---垂耳燭臺---浮圖
香爐---中供桌子---四平椅子---安身鑽石---耀光寶石---雲根珠子---圓子
手鐲---金剛箍銀子---軟貨龍金子---硬貨龍古畫---彩牌子古書---墨牌子
耳挖－－扒泥鞋子－－踢土帽子－－遮頭燈－－高照
點痦子
點痦子起痣的叫“起漢”，也叫“搓黑的”。
行話：
畫有黑痣的頭像，用來招攬顧客的布幌子---星杜子，也叫擺子臉上痣多---星滿
臉上痣少---星漂點痦子的藥---漿（配製方法：一種用硫磺，火硝，白礬，口鹼熱煉而成。一種用白灰，鹼面，樟丹，用燒酒浸化而成）。盛藥的瓶子---盛漿點痦子的竹籤---漿挑
鬥稱牙行
鬥牙所用的鬥爲方形大板鬥，兩鬥爲一斗，約合現在30斤，20鬥爲一石，約300斤。
稱牙也和鬥牙一樣被少數有權勢的人所把持，承包市場上貨物的成交過秤。
豆腐坊
豆腐起源，一說是爲戰國樂毅，二說爲孫臏，龐涓，三說漢劉安。
行話：
豆腐---白字田大塊豆腐---塊方小豆腐---小方豆腐皮---淨白衣豆腐乾---香方
磨---車心子鍋---仰天缸---闊口竈---作熱豆腐包---車兒豆腐板---承盤
切豆腐的刀---虎頭牌黃豆---小圓豆渣---白屑水---三點頭火---二點頭
浸泡豆子---過寵
飯店業
筷子－－篙子、千子醬油－－黑水頭碗飯－－陽春第二碗飯－－添頭
第三碗飯－－分頭糖粥－－封口酒－－酗頭湯包－－球子燒賣－－緊口
糕－－上升餃子－－對合餅－－月亮面－－千條饅頭－－汽塊小園子－－粒子
湯圓－－滿口餛飩－－皺皮京團－－松黃米粉－－白索魚頭面－－取水
過水麪－－下接頭尾面－－名件鱔絲面－－拖泥蛋炒飯－－荒榮辣油－－紅油
辣椒末－－辣灰桌子－－橋頭雞肉面－－高叫光面－－陽春凳子－－橋樑
手巾－－淨面白粥－－稀老赤豆粥－－赤老稀綠豆粥－－綠老稀豆腐皮－－香平
菜－－青頭蛋－－兩頭光黃豆芽－－斧頭
古董業
鼎、爵－－三分花瓶－－長頸圍屏－－蔽風碗－－親口牀－－暮登
水晶－－傲客籠－－約住古銅鏡－－雙圓燈－－聚蚖膏香爐－－寶鴨
腳爐－－見藻茶壺－－吞口紅櫻－－披紅頂子－－鑽天朝珠－－懸胸
盤、盆－－灑開唾壺－－仰承佛－－清福玉器－－山根筆洗－－大口
硯－－食墨
1－－由2－－中3－－人4－－工5－－大6－－王7－－主8－－井
9－－羊10－－非
拐騙
“出條子”---拐騙婦女反手倒賣。
“打生的”---拐騙兒童。拐男孩叫“搬石頭”，拐女孩叫“摘葉子”。
“販豬仔”---外國資本家勾結拐匪，人販子，在國內招收華工輸入到國外，從中牟利。
“販黃魚”---杜月笙門徒陳鶴鳴與葡.法兩國流氓勾結，誘騙中國纏足婦女，到國外“扭跳小腳舞”
掙錢，從中漁利。
拐騙人口之切口：
拐匪頭子---螞蟻王男拐騙---好心老爺女拐騙---好心老太拐騙有本領者---一路通
小拐騙---幫忙人給拐騙通風報信者---兔腿被拐婦女---一盒花被拐之幼女---抹充
被拐之小孩---雪堆婦女貌美者---遮的密婦女貌醜者---竈君眼老的---木古兜
少的---鮮花四肢整齊---撐的起眼無疾病---開門山牙齒整齊---交口利發不禿---蓋青天
面目黑者---臘榻面目白者---湖水面目有雀斑者---石支聾子---埋塞跛足人---漂尾子
小腳女人---的的大腳女人---稀稀麻臉人---壩的眼睛不明者---過腔照子禿頭者---活路
婦女有嬰兒者---子鳥將婦女售賣---東流水將婦女小孩一起拐走---一口吞
將婦女拐入妓院---見世面與老鴇同分婦女賣淫之錢---大家胖拐騙婦女出境---過昭關
拐騙婦女乘船---跑底子拐騙案敗露被捉歸案---母舅板臉拐匪在法庭上狡辯---反牛口
法庭審案---探孤兒定案---棺材釘被監禁---搭賊船被罰款---醫傷腿被釋放---孝子迴心
被責打---拍灰塵被刑訊---喫黃連行賄賂---喂餓虎偵探---倡夫子打屁股---打使丐
甜言蜜語拐騙婦女---送菠蘿行拐騙之手段---下蚯蚓拐騙得手---齊跟起得而復失---斷麻繩
同行作梗---咬舌頭地痞從中敲詐---三更拐匪與人販子成交---裝貨
賣與人做妻子---奄藏賣入妓院當妓女---納保賣與人家做子女---百曼有用之人---弄風
面黑粗壯者---黑驢面盤.身體白嫩者---枝欏兇惡者---馬辣假裝老實---假子伊
教被拐騙之人一套假話易於出賣---坑嘴被買主識破隱情---葛保被告發歸案---拖相公
喫官司---喫熱買主反悔---倒鈕頭先以俊俏婦人示人，反以醜的相賣---打乘兒，俗稱“調包”
販賣小姑娘---開黃毛撫養小女孩，長大再賣出---喂瘦馬
畫匠
畫匠以繪畫爲主，稱先生，信奉吳道子。
行話：
畫匠---塑彩生塑佛匠---塑靈生畫人像---劈青畫神像---通天宇畫筆---搠彩刻木刀---畫骨
佛頭---靈子神龕---雲蓋佛座---法臺塑眼睛---開光塑耳朵---開天聰塑口---開金聲
塑腳---託身韋馱像---韋法布袋僧像---歡喜觀音像---慈悲如來佛---大佛畫船匠---描金匠
畫前油上白底色---打襯子畫人物---開盤子畫花鳥---打小樣書寫字---標記認