那名女乘客一點也不懷疑Lee在自己手機上操作着什麼，Lee對她給予自己的信任也非常感激。做完這一切，他又把手機遞迴了那位乘客。
乘客接過手機，並沒有說什麼，反而有一種協助官兵捉到了強盜般的成就感。Lee拍了拍司機的肩膀，示意他自己要下車，司機就在全程懵逼狀態中打開了車門。
Lee兩隻腳站到了地面，他低頭朝那位美麗的女乘客做了一個飛吻的手勢，然後就關上了車門，一點也不顧及美女乘客臉上的紅暈。
從上車到下車的一段路並不長，Lee決定自己慢慢走回去。神不知鬼不覺地給皮爾斯留了言，這樣自己再也不用擔心戈德曼的逼迫了。心情感到格外開心。Lee一邊走，一邊吹起了口哨。
就在這時，突然兩個人一左一右緊緊地靠住他，然後一根類似於槍枝一樣的硬東西頂在自己腰上，Lee明白，自己這是要被人挾持了。
果然，左邊一位矮胖的傢伙說道，別亂動，動就打死你！
Lee慢慢地停住了腳步，那支槍頂得更緊了，同時，右邊一位戴着棒球帽的傢伙開口了：不要停下，往前走！
Lee只能乖乖就範，他有點後悔剛纔下車時自己太過得瑟，沒有留意身邊的危險情況。
但是眼下並沒有別的辦法，只能走一步算一步，再想辦法。
Lee只能按照他們的要求向前走。突然對面衝來幾個大漢，全都是膀大腰圓看起來整天擼鐵的健身型小夥子，他們徑直朝着Lee和他身邊的兩個傢伙衝了過來。
趁着這夥人和挾持自己的歹徒撞在一起，Lee立刻一個加速，朝前多走了幾步，然後一個轉向，混入了一個裏面擠滿了人的活動場地。
這是一家消費日用品公司在搞促銷，一堆人圍着觀看，兩位主持人一男一女正賣力地表演。現場還有很多充滿了氣的氫氣球，很多圍觀的小孩也擠成一團，好多人手裏都拿着五顏六色的氣球。
Lee心知不妙，萬一歹徒在這裏動起手來，一定會傷及無辜的。他決定馬上要離開這裏，正準備鑽出人羣，忽然，那位女主持人走到他身邊，一把拉住Lee說道，先生，現在請您上臺，爲我們表演一個節目。獎品就是我們今天要抽的大獎———價值5000銖的金筆一枝。
Lee心煩意亂，哪有心思顧及這個。他袖子一揮，胳膊還沒有用力，那女主持人就像風箏一樣地飛了起來，然後重重的跌坐在地上。
人羣中有人高聲喊道，不好了，打架了……
圍觀看熱鬧的羣衆頓時亂做一團，Lee也被擠得不知道該往哪裏去。