辦公室門毫不費力地打開，空氣不由微微凝滯片刻，然後就可以看到惠特莉的肩膀微微僵硬起來。
深呼吸。
再次深呼吸。
惠特莉嘗試了兩次，也還是沒有能夠控制住情緒，轉過身來，愣愣地看向瑪德琳，眼睛裏寫滿了背叛的累累傷痕。
瑪德琳略顯狼狽，低垂眼瞼迴避視線。
耳邊傳來柯克那帶着淺淺笑意的聲音。
“哦，現在再看看是誰越線了？”
非常欠揍。
“奧黛麗？”
瑪德琳一愣，脖子、肩膀、後背的肌肉全部僵硬起來，不敢擡頭看惠特莉，也不敢回頭看柯克。
“奧黛麗-福斯特？這纔是你的真實身份，對吧？”
瑪德琳明顯不安，雙手抱住自己，卻依舊無法控制雞皮疙瘩地瘋狂尖叫，她決定無視後面的聲音。
瑪德琳看向惠特莉，眼神裏流露出一抹不安的脆弱，我見猶憐，“露西，這全部都是胡言亂語。”
“露西，這是一個陷阱，你應該知道這些骯髒的警察，他們只是在污衊我，我沒有拿你的鑰匙。”
惠特莉靜靜地看着瑪德琳，“那你和他睡了嗎？”
那輕聲細語是如此脆弱，一碰就碎，惠特莉注視着瑪德琳的眼睛，重複一遍，“你看着我的眼睛，你和他睡了嗎？”
瑪德琳張了張嘴，沒有能夠發出聲音。
惠特莉就這樣一點一點陷入絕望，“你對我說謊。”
瑪德琳有些慌，但還是不得不保持冷靜地細細安撫，“不要胡思亂想，露西，看在上帝的份上。”
惠特莉搖搖頭，眼眶微微泛紅，但還是保持堅強，“你應該離開了，索恩，你違反了學校規定，你的職務立刻解除。”
冷冰冰的話語就這樣下達指令。
瑪德琳還試圖掙扎，“不，你不能，你還沒有就職。”
惠特莉內心最後一絲柔軟也被斬斷，“我可以，現在我就是代理系主任，耶什華大學沒有你的位置。”
說完，惠特莉再也沒有停頓，徑直邁開腳步遠去。
奧利維亞看了柯克一眼——
果然，策略成功了。
終於扳回一城。
奧利維亞揚聲說到，“這樣的話，瑪德琳-索恩，你被捕了。”
瑪德琳有些木然，看着惠特莉毅然決然離開的背影，失魂落魄地站在原地，並沒有掙扎或者逃跑，只是下意識地詢問了一句，“爲什麼？”
奧利維亞又善良又體貼，一邊用手銬銬住瑪德琳，一邊貼近瑪德琳的耳邊解釋道，“因爲你剛剛被開除，違反工作簽證條例，我們需要上報ICE。”
……
“……柯克，你不準備進入審訊室嗎？”
傑西看到正在喫草莓奶油蛋糕的柯克，滿臉都是問號。
柯克擺了擺手，“不用，我相信庫珀警督可以搞定。當然，很大一部分原因是因爲我被趕出來了。”
半開玩笑的話語讓傑西輕笑出了聲。
其實，不需要柯克解釋，三組裏裏外外都能夠感受到奧利維亞的怒火，犯罪嫌疑人在她眼皮子底下被謀殺，在奧利維亞的職業生涯裏還是頭一遭。
而且，瑪德琳確實是一個人物，相較於異性警探來說，同性對峙能夠某種程度上削弱瑪德琳的吸引力，這也激發奧利維亞的鬥志——
她，需要和瑪德琳展開一次正面交鋒。
於是，柯克沒有進入審訊室，從不同角度考量的結果。
事實，也的確如此。
奧利維亞和瑪德琳正在對峙。
“……瑪德琳-索恩什麼事情都沒有，因爲我就是瑪德琳-索恩，你可以看到，我現在就坐在你的面前。”
“庫珀警督，你真心以爲我可以糊弄那些牛津教授嗎？如果我名不副實的話，在他們面前早就已經原形畢露。”
瑪德琳的申辯非常有力，但奧利維亞並不買帳，“你在監獄裏有足夠時間閱讀。”
“哈哈。”瑪德琳直接笑出聲來，“親愛的女士，文學可不僅僅只是讀書那麼簡單，也許你不太瞭解。”
奧利維亞可以聽出馬德里話語裏的嘲諷和鼻翼，但她不介意，“沒有人否認你的聰明，事實上我們都知道你非常聰明，奧黛麗。”
“瑪德琳。”瑪德琳馬上強調自己的身份。
“奧黛麗。”
“瑪德琳！”
“奧黛麗。”奧利維亞寸步不讓，露出一個笑容，“遊戲已經結束，你們搞砸們搞砸了，威廉-卡爾那個笨蛋搞砸了，換了一把錯誤的鑰匙，搞砸了整個計劃。”
瑪德琳身體微微前行，注視着奧利維亞的眼睛，“你該死地知道那不是真的，一切都只是一個陷阱。”
鑰匙，並沒有還錯——
NYPD提前更換了卡爾辦公室的門鎖，改成行政大樓的門鎖，於是，惠特莉的鑰匙才能夠打開那扇門。
這，就是柯克的把戲，離間計。
看似簡單的一個計謀，卻能夠發揮大作用。
畢竟，他們沒有破壞任何證物，對吧？
此時，回看瑪德琳的眼睛，奧利維亞能夠捕捉到一絲氣急敗壞，她反而越發鎮定也越發沉着起來。
“不，我該死地什麼都不知道。”
“但真正的犯人知道鑰匙沒有出錯。”
一個停頓，空氣沉默，眼神碰撞之間火花四射，氣氛漸漸緊繃起來。
“現在你看到問題關鍵了吧？”
“如果你不承認自己的罪行，就無法揭穿我們的圈套。”
靜靜地，奧利維亞注視着瑪德琳，局勢正在一點一點逆轉，儘管瑪德琳的表情依舊沒有泄漏任何蛛絲馬跡，但奧利維亞能夠從那種凝滯而僵硬的狀態裏看到瑪德琳的窘迫。
奧利維亞的眉尾輕輕一揚。
“我想，你應該非常清楚眼前的情況是怎麼回事，對吧？畢竟，你現在是美國文學專家。”
“第二十二條軍規”，這是美國作家約瑟夫-海勒（Joseph-Heller）的首部長篇小說，小說以第二次世界大戰爲背景，描述了一個荒誕世界：
根據第二十二條軍規理論，只有瘋子才能獲准免於飛行，但必須由本人提出申請；但你一旦提出申請，恰好證明你是一個正常人，還是在劫難到。
同時第二十二條軍規還規定，飛行員飛滿二十五架次就可以回國，但規定又強調，你必須服從命令，要不就不能回國，因此上級可以不斷給飛行員增加飛行次數，卻不得違抗，如此反覆，無止無休。
眼前的情況，恰恰就是“第二十二條軍規”的完美詮釋——
瑪德琳可以自證，但她又不能自證。
當然，潛臺詞就是，奧利維亞對文學的瞭解也沒有那麼貧瘠。
只是，此時瑪德琳已經顧不上這點了。
“我對海勒沒有一點關心。但我現在必須行使我的沉默權了。”