“爲什麼你不找妹妹！”小男孩兒向媽媽抱怨着，媽媽卻給他試穿了一身女孩子穿的裙子，接着她告訴他。
“因爲你沒有妹妹。”
古爾丁說的倫敦普通市民的生活對上流社會的人們來說很新鮮，但有些人只是禮節地微笑着，那場面讓喬治安娜想起了泰坦尼克號裏羅斯的媽媽和美國來的淘金暴發戶茉莉在一起的場面，緊接着她又想起了上次和西弗勒斯一起去逛菜市、喫生蠔，心情頓時複雜難明。
她喝了一口酒，剛想走開的時候卻發現了斯坦利，他正在看着她。
“嗨。”她笑着跟他打招呼。
斯坦利走了過來“你錯過了精彩的部分。”
“什麼精彩的部分？”她往後退了一步。
“我們在商量成立非洲貿易協會，併成立探險隊到剛果河探險。”斯坦利說。
“剛果？”
“假設這是剛果河。”斯坦利在虛空中劃了一下，就像是畫了一條蛇“河的兩岸分別屬於葡萄牙河法國。”
“法國在剛果有殖民地？”喬治安娜驚訝地說。
“是葡萄牙人首先發現的剛果河，他們來到剛果河口的時候發現海水中的含鹽度變低了，知道這條河不會小，但他們只在海灘上轉了一圈就回國了，並沒有向內陸發展，緊接着來的就是法國人，他們不僅在剛果河口建立了教會，還順着剛果河修建了軍事設施。”
她忽然明白拿破崙爲什麼會忽然喝熱可可了。
“琪亞拉在哪兒？”
“我送她回去了。”女拳擊手冷笑着走了過來“省的再繼續聽閒言碎語。”
“是你跟我說的……”
“我只是將事實告訴你，他們確實在一起呆了很長時間。”古爾丁打斷了喬治安娜“我可不是那種搬弄是非的人。”
喬治安娜面無表情。
“琪亞拉很快就要有未婚夫了，他們都是藝術家。”古爾丁說。
“他這次參展了？”喬治安娜問。
“不，他擅長微型畫，瞧。”古爾丁將一個掛墜盒打開，裏面有一隻眼睛“這是科斯韋畫的。”
“科斯韋就是琪亞拉的未婚夫，他爲威爾士親王工作。”斯坦利忽然說“每次王儲愛上一個美人，就要送一副自己的微型肖像畫，分手後她們又把肖像畫還給威爾士親王，他又把這些肖像畫送給新的女人。”
“難以置信。”喬治安娜嘀咕着。
“親王在資金上有點問題，不能總找科斯韋訂購肖像畫，不過他給琪亞拉的父親在倫敦開酒店給了點方便，這纔是他們的主要生活來源。”古爾丁將掛墜盒關了起來“也有人說琪亞拉和親王有曖昧，不過我們都知道那不是真的。”
喬治安娜有點不明白。
“雖然有人質疑她女畫家的身份，但沒人說琪亞拉的作品是靠別的途徑在皇家美術學院展出的，她是個天才。”斯坦利說。
“她之所以參加這次展覽，是因爲聽說透納也參加了。”古爾丁說“他們是同齡人，但透納的名氣要比她大地多。”
“哦，我聽說過這個名字。”喬治安娜回憶着，但卻想不起在哪兒聽過。
斯坦利和古爾丁都用怪異的眼神看着她。
“什麼？”
“今天在涼亭裏給你畫畫的那個畫師，他就是透納。”古爾丁說“他在盧浮宮呆過一陣子。”
喬治安娜想起了那個金髮的年輕人，她還以爲他是個學生。
“琪亞拉喜歡畫奇幻故事，透納愛畫天災、陽光和大氣。”斯坦利說道“波里想把他畫你的那副畫買下來，但他不肯賣。”
她睜大了眼睛。
喬治安娜誇着臉，皺緊了眉。
“也許可以用克洛德·洛蘭的畫和他交換，那是透納最喜歡的藝術家。”斯坦利說。
克洛德·洛蘭是法國路易十四時期的宮廷畫家，他和魯本斯一樣有好運氣，活着就受到了承認，在凡爾賽的牆上有不少他繪製的壁畫，盧浮宮裏就更多了。
也許透納是個天才，可是他的一副寫生畫值得用克洛德·洛蘭的作品交換麼？
“我要去問一問。”喬治安娜低聲說。
“別毀了一個天才。”古爾丁說“你知道他可以做到。”
喬治安娜看着古爾丁的眼睛，她看起來認真極了。
這時有人將古爾丁叫走，只剩下了喬治安娜和斯坦利。
“我們剛纔說到哪兒了？”斯坦利故作輕鬆地說。
“說到剛果。”她喝了一口酒。
“如果我去剛果，誰去伯明翰談購買蒸汽機的事？”斯坦利說。
喬治安娜盯着他“你要去剛果？”
斯坦利看了一下四周，接着壓低了聲音對她說“通過承認葡萄牙在剛果的殖民地，英國爭取到了去巴西貿易的機會，歐洲人習慣依靠海岸線的長度來考慮非洲的價值，卻對廣袤的內陸一無所知，葡萄牙人想通過探險，確定剛果能不能和他們在非洲東西海岸的殖民地連起來。”
“只是因爲這樣？”喬治安娜問。
斯坦利看了一下週圍“我聽說今天美國禁酒協會的人來了？”
“我只聽說採訪的時候提起了他們。”喬治安娜說。
“我剛纔說的那個非洲貿易協會是反對奴隸制的，如果我們承認他們，他們就承認我們。”斯坦利說。
“你們互相不承認有什麼關係，反正都是非官方組織。”
“報紙，記者，你是想成爲照顧孤兒寡婦的聖女，還是縱容人酗酒暴力的魔女？”
“真難以置信。”她嘀咕着。
“波拿巴的權力還沒到美國，他可管不了美國的報紙怎麼寫。”
她無話可說。
“你現在看不出來，但拿破崙會把你拽進地獄裏的。”斯坦利低聲說“他是個魔鬼。”
“我想買琪亞拉的那副畫。”她微笑着說“關於斯庫拉的，你知道麼，真正的女巫是不會向斯庫拉下毒的，如果她真的想要那個漁夫的愛的話，她會對他用愛情魔藥。”
斯坦利有點愣住了。
“我知道有的人不會相信，但這不是因爲它不存在，或許是因爲他不值得女人對他用魔藥。”喬治安娜笑着說完就轉身離開了。
等到了一個沒人的地方，她就不再保持儀態，失去了渾身的力氣般，靠着柱子蹲在了地上。
她曾經嘲笑別人，卻不知道自己不過是從一個籠子飛出來，換成了溫室那麼大籠子裏的飛鳥，她看似自由了，其實還在溫室裏。
這時她無意識地唱起了一首歌，是剛纔她聽到的中世紀小曲兒，是用那不勒斯語、希臘語、西班牙語唱的，歌曲的名字叫《三隻人魚》。
海洋所告訴你的，你要將它銘刻胸膛，直至你魂歸海港
海浪啊海浪，接踵而至，毫不彷徨，如同我無盡的痛苦悲傷
大海有多寬，沙灘有多廣，我的思念就有多麼的強烈，
強烈到我輕薄的喜悅無以抵擋。
北海的海底都是砂石，它們是數億年的海浪不斷拍擊形成的。
父親爲女兒撐起了一片天，或者說是整個世界，那些英雄可從不會爲卡呂普索停留。
她擦乾了眼淚，重新站起來。
她要訂購一個很大的阿特拉斯雕塑，一定要承托地對岸的卡呂普索的雕塑像個小女孩纔行。
這樣的雕塑應該容易多了吧。