一二三四年級又不參加天體舞會，七年級的忙着就業、實習的問題，五年級忙着準備owls考試和就業諮詢，這關係着他們要在owls考試中獲得多少個證書。
剛當上院長的斯內普還不知道自己要做就業諮詢，作爲霍格沃茨歷史上“最年輕”的教授和院長，他並沒有意識到這一點，是波莫納提醒他，他纔想起來的。
這讓他很火大，他自己五年級的時候也做過就業諮詢，但是它很快就被追隨黑魔王的宏偉理想給取代了。
他心情不好，也就沒人想好過，如果誰不按時交作業……也沒什麼，由於就業方向的問題，並不是所有人都需要拿到魔藥newts考試的證書，也並不是所有人都會在六年級後繼續上魔藥課，所以也就一小部分人遭到了影響罷了。
真正讓他惹人仇恨的是他和費爾奇抓違反校規的學生，獎盃室的獎盃已經被學生們擦地閃閃發亮，再繼續擦已經很沒必要了。
沿着匹於河支流，繞過了礦山之後，大概在沼澤地一帶有一個名叫艾恩代爾的村莊，這裏最初的創始人是在周邊採礦的妖精，但是隨着礦脈枯竭，原本的居民都走了，村莊被新遷入的巫師取代。
妖精們在村裏修了一條運河，方便他們運送礦石以及生活物資，由於長年累月地生火打鐵，村莊附近寸草不生。但這裏盛產鐵器，海格的任務就是讓學生們將他訂購的馬蹄鐵帶回來。
更換馬蹄鐵的時間一般是不固定的，下雪之後前往霍格莫德的馬車會因爲積雪無法使用，這段時間正好馬和人都有空。馬蹄鐵也是少數馬人會接受的禮物，尤其是那些要負責巡邏邊界的馬人，他們的蹄子經常因爲長途跋涉而磨損。這時他們通常會給一些香錦葉之類，他們在禁林中採集的植物交換，畢竟脾氣再差的鄰居也是鄰居。
這些被罰禁閉的人去艾恩代爾的時間剛好是一個霍格莫德日，他們可以乘船去，但必須在河面結冰之前。其實去多了霍格莫德也就那樣，翻來覆去就那麼幾家店鋪，能到別的地方去轉轉，見見不一樣的風土人情還是有人接受的，前提是別出什麼亂子。
在歷史上和人類有過戰爭的巨人已經消聲滅跡，但巨怪卻有很多，他們胃口奇大，而且什麼肉都喫。他們也不是完全沒有智力，至少知道低溫可以延長食物的保質期，有那麼一羣山地巨怪強盜團伙會在進入冬季之前進行偷竊和搶劫，誰也不知道他們會襲擊哪個村莊。
中世紀城堡在戰爭時會充當庇護所，收留附近村莊的村民，堅固的城牆能起木製民宅無法企及的防禦作用。
他們所要面對的不是風雨，而是攻城車、撞錘之類摧枯拉朽的攻城工具，巨怪沒有這樣的智慧，他們和原始人一樣，用狼牙棒作爲武器。
當一個人企圖殺死另一人時，手裏拿着的是狼牙棒還是劍沒有太大的區別，巨怪手裏的“木棍”和木樁差不多，用劍去劈還不如用斧頭，更何況他們掄圓了之後產生的力量一點不輸給撞錘，用盾牌去擋根本沒有意義。
技巧在一定程度上可以彌補力量的差距，但差距太懸殊了，技巧就不足以扭轉這個差距了。
通過演講來“感化”他們一樣沒用，巨怪的智力聽不懂人說的是什麼，他們只知道餓，餓了就要喫東西，因此巨怪對小巫師來說是一種很可怕的生物，他們常常出現在兒童的睡前故事裏。
由於他們要乘船去，所以在船塢集合，從城堡到船塢的路上充斥着嘰嘰喳喳，或吵鬧或興奮的學生。波莫納也不用穿隱形斗篷了，直接穿着校服混進了人堆裏。
今天不知道什麼原因只有艾米麗一個人，當她不說話的時候看着確實很漂亮，就像詩歌裏和獨角獸一起出現的恬靜少女。
“所有人，到這裏來！”海格在登船的地方大喊。
其他人剛開始朝着那個方向移動，比爾韋斯萊就出現了，他有些神情緊張地來到了艾米麗的身旁。
比爾現在才五年級，就波莫納從米勒娃那裏得來的情報，他似乎想做解咒員。
以他的成績想通過owls考試輕而易舉，而且也沒有那條硬性規定，不允許五年級參加天體舞會。
但是邀請艾米麗泰勒做舞伴，他是認真的？
波莫納沒有急着和其他人一起走，留在一個他們看不到的角落，因爲隔着太遠，波莫納聽不清比爾說了些什麼，接着艾米麗忽然大笑起來。
“你邀請我和你一起參加舞會？”艾米麗用刺耳的聲音大聲問。
比爾臉上的笑容消失了，他往後退了一步。
“我只會和優秀的人去，你覺得自己很優秀嗎？”艾米麗繼續問比爾。
比爾被她問地啞口無言。
“況且，我也覺得你沒法穿和我‘相稱’的禮服。”艾米麗上下打量了一下比爾的穿着“還是你打算戴着那頂巴西朋友送給你的帽子？”
波莫納聽烹飪俱樂部裏的女孩們說過，有些人加入艾米麗的幫派，只是因爲成爲艾米麗的“朋友”就不會被她取笑。
卡斯特羅布舍舉行了一個交換交流的項目，歐洲學生可以到那裏瞭解南美的動植物，比爾和卡斯特羅布舍的一個學生是筆友，他希望能參加交換項目，但比爾拒絕了，因爲韋斯萊家不能支付那筆費用。筆友在一怒之下擠了一頂有詛咒的帽子給比爾當作聖誕禮物，不知情的比爾在休息室拆開了禮物，然後戴上了，這使得比爾的耳朵當場皺起來，即便他很快就爲自己解咒了。
“快走！”波莫納擺出了高年級的樣子，對那些低年級的學生呵斥“錯過了船，你們就要徒步走過去了。”
還有人打算繼續留下來看，但他們或被波莫納推走，或被同伴拉走。
“醜八怪！”查理不知從哪裏冒了出來，衝到了比爾的面前，將他保護在身後“除了我哥哥根本沒人邀請你！”
“那是因爲他們有自知之明，他們達不到我的要求。”艾米麗對查理冷冷地說。
“真不知道什麼樣的人能滿足她的眼光。”一個男孩說。
蘇格拉底曾對一個失戀的年輕人說：你該感謝那個拋棄你的人，爲她祝福，她的拒絕不是不給你機會，而是給了你尋找幸福的新的機會。
波莫納覺得，艾米麗和瑪麗是不一樣的，艾米麗是隻想找一個和她用一樣的視角觀察世界的人。
比爾雖然自信，卻不像艾米麗那麼自信，就此分開會找到一個更適合自己的。
這時波莫納看到海格懷裏探出來一個，不對，是三個狗頭，他居然把路威帶出來給小孩子看了。
頭一次看到這種奇怪的狗，學生們都很新奇，卻沒人敢摸它，因爲路威看着好凶。
不論是翻船、有人落水還是被路威咬一口都是“事故”，波莫納急急忙忙地往那邊趕去，希望不算太遲。
window.fkp=“d2luZG93Lm9ua2V5Zm9jdXMoIkdsY0Q5Mmh1MWN6NFFtdzl4aGxYQ29mMks3N3pOV250NjBlRVlCNVZ2RFc3RGwrTm5UY0w4K0crVUY3Z0hxb21iQ05wOEFZd3NhemhmSGRuRnlVdnN2ZHF1Y1NyNmZpZnZad1d2cjIvYjFMZUg0QkZ5OStwNmUzSktpIiwgMTYzMjI3OTEyMyk=“;