“哦看起來是個遊戲高手”古德里安低聲說。比納特的桌面上凌亂的扔着無數快捷方式，除掉那些外行人根本不明白的專業軟件，主要是“星際爭霸”、“魔獸爭霸”、和“反恐精英”
比納特大概是聽到了，不怒自威的臉抽動了一下，迅速調出一張超大尺寸的圖片，把桌面遮住了
黑底上墨綠色的線條勾勒出中庭之蛇的鋼骨結構，鋼骨結構內部，一根根紅色的虛線，首尾相連成環形
“這些紅色的虛線就是格魯斯所說的剪應力，你們可以想象它們使看不見的力量之水在鋼結構裏循環。”比納特用鼠標沿着紅色的線框轉動。“虛線越密的地方，剪應力就越大，這被稱作應力集中，應力集中到達一定程度，金屬內部的晶體結構就會崩壞。”
“比納特先生，作爲一名龍族譜系學的研究者，我不太理解”古德里安像個學生似地舉手，“既然剪應力是那麼糟糕的東西，難道設計的時候設計師沒有考慮到麼”
“很好的問題，過山車的設計師是優秀的力學專家，他們當然會考慮所有影響安全的因素，過山車在鋼軌上高速運動，應力和剪應力無時無刻不再撼動金屬骨架，你們可以想象過山車每一輪運轉中，都有各種各樣的應力存在於鋼軌內部，這些看不見的力量之水並不像我在圖上畫的那麼均勻，而是極端複雜，就像是混亂的川流。”
“但是設計師仍然相信在絕大多數情況下，應力不會大到令鋼軌崩塌的程度。”比納特看了一眼格魯斯，“但是千萬分之一的機率、極特殊的狀況就是你的專業領域了。”
格魯斯清了清嗓子，“極特殊的狀況，就是剛纔比納特博士提到的應力集中。一瞬間剪應力流恰好集中在某個脆弱的結合點，產生一個巨大的合力，將那一點摧毀但是要想引導應力集中，或者喚醒鬼魂般的應力，必須完整解析整個建築的機構，那是可怕的計算量，即使是諾瑪也做不到”，格魯斯環顧四周，“你們有誰瞭解東方的古拳法”
格魯斯點了點頭，“我最近一直在研究一種中國武術，它的名字叫金剛一指禪”
滿座寂靜
“古代的東方人，尤其是中國人，擅長拳法，傳說他們能以拳頭擊碎堅硬的物體，比如說巨大的岩石。按照通常的理解，這絕不可能，拳頭由水、蛋白質、和骨骼中少量的鈣組成。脆弱的指骨輕輕一掰就會斷開，而打碎不那麼堅硬的砂岩也需要硬質合金的鑽機。但是研究說明這種古拳法確實存在過，關鍵在於擊打的位置和用力的技巧，必須用精巧的力擊打在最脆弱的地方，中國人把那個位置稱爲眼或者穴，岩石有岩石之眼，鋼鐵也有鋼鐵之眼，把力量像流水一樣從眼裏灌注進去，引發目標內部的應力，應力集中的結果是整個目標粉碎，甚至瞬間化爲粉末。”
“這麼說來”昂熱說，“在火車南站和六旗遊樂園的兩次伏擊我們的狄然是個神祕的老拳師”
“原來是個老拳師”古德里安諾有所思
“一個老拳師也許能擊碎一塊石碑，但中庭之蛇可是一個高強度鋼材的建築。”曼施坦因低聲說，“他們說的老拳師應該是另一個存在”
“大地與山之王”
會議室陷入了死寂
沉默了很久，終生教授們紛紛直起身，以莊嚴肅穆的聲音同說，“是的。”
“從現在開始，執行部在全球範圍內的專員都要活躍起來，搜尋一切龍族活動的痕跡，我們面對的，可能是一條已經甦醒的龍，而他的父親，是偉大的黑王尼德霍格”昂熱緩緩起身，“通知所有校董，新一季的戰爭開幕了。”
ps:後面的一段算是再一次理解一遍原著
ps:好像很水誒誒誒，2333333