伊狄卻謹慎一些，“關鍵是有沒有可能讀到。”佩吉的父親書房或許也有，但他卻不會借。
“有的，”馬爾福微微直起了身，他灰色的眸子閃了閃，“而且就在霍格沃茨——不過有些困難。”
“困難，但有可能，”伊狄機械地重複了一句，“你說就在霍格沃茨？”
“可我們在圖書館找遍了也沒有。”佩吉沮喪地說。
“圖書館可不止那一小片地方，”馬爾福壓低了聲音，“難道你們沒聽說過禁/書區？”
“禁/書區？那不是成人的那種——禁/書嗎？”
“不是！”馬爾福瞪了在一旁臉紅髮燙的佩吉，“你在想些什麼呢！霍格沃茨的禁/書，就是有關一些古老魔法的孤本。很多都很老了，流傳下來，一些甚至很危險，所以必須經過特許才能借閱。而且……有些似乎還禁止借閱。”
佩吉吐了吐舌頭，“我哪兒知道呀。而且這也奇了怪了，禁止借閱的書還放圖書館，那有什麼用啊？”
這點伊狄也忍不住好奇，但看起來馬爾福也從沒想過這點，繃緊着額頭說，“那我就不清楚，只聽別人說過——或許只是傳言也說不定。”
伊狄的注意力也收了回來，“沒錯，我們現在的重點還是怎麼借到禁/書區裏的書。”
“借書需要有老師簽字的紙條，然後給平斯夫人，”馬爾福說道，“什麼老師都可以。”
“可是老師要是知道我們在私自查厲火的事……”佩吉有些不信，“就算是保護神奇動物的那個怪教授，也不可能同意的吧？”
雖然伊狄還不清楚，但馬爾福顯然也想起了那個衣服破破爛爛，脾氣也格外暴躁的頭髮油油的不修邊幅的男人，“霍格沃茨是不可能和魔法部對着幹的……就算哪個老師同意我們借書，麥格知道了也不會允許的。”
“那怎麼辦？”佩吉苦惱地捧起了臉。
“借不到，我們沒法自己去拿嗎？”伊狄倒是一點都沒有畏縮的架勢，“禁/書區的位置既然也在圖書館，我們偷溜進去看一下不就行了？想辦法不讓平斯夫人發現……”
兩個“實踐上”的乖小孩都有些震驚地看着她。
“自己拿……那不是偷嗎？”馬爾福憋了半天才憋出幾個字，一雙眼睛瞪着臉皮厚如城牆的伊狄·裏德爾。
不過對面的人在這樣的眼光下倒還是感覺相當自然。畢竟孤兒院沒什麼東西給她，她想要什麼都是自己去“拿”的，早就習慣了。
於是她一臉理所當然地教導他們，“這有什麼，沒被發現就不是。”
能達到目的不就行了？
伊狄從小就是這麼個想法，不會有人教她遵守社會規則、道德秩序的重要性，在孤兒院裏，還有她噩夢的那個莊園裏，區別只是手段，結果只能是她想要的。
再說，她還沒有失手過。
反正兩個從小在貴族教育下長大的小孩糾結了一陣，都再想不出什麼別的方案。再說伊狄說得一切無傷大雅的樣子——不得不說小孩都是容易被說服（騙）的，他們也無從反駁，反而順勢就開始出謀劃策起來。
“不如我明天在圖書館丟幾個糞蛋怎麼樣？”佩吉很快就暴露了她一直想像韋斯萊兄弟學習搗蛋的天性，興奮地建議道，“搞得場面一團亂，你們不就有機會溜進去找書了？”
“關鍵是我們根本不知道禁/書區有什麼魔法保護，”馬爾福指出，“萬一一次不成就完了。”
“那你有什麼好辦法？”佩吉忍不住諷刺他，“我們什麼也不知道，反正無論怎樣都是第一次去。”
馬爾福臉色一變，正要跟她吵起來，伊狄卻受到了啓發，若有所思道，“佩吉說的沒錯，我們的確不可能想出一個真正萬無一失的方案。”
“所以我們就像一羣愚蠢的格蘭芬多那樣衝過去扔糞蛋偷書？”馬爾福還是忍不住對她們的粗魯表示冷嘲熱諷，“擅闖禁/書區可不止是惡作劇那麼簡單，你們要是連平斯夫人那一關都躲不過，就別想成功了。”
雖然是冷水，但伊狄不得不承認他澆得很有道理，她想了想，直到佩吉也冷靜下來，才向馬爾福問道，“平斯夫人晚上倒是不在。假如我們找個晚上去，有辦法偷溜進去嗎？”
她一說這話，三個人都安靜下來互相對視，眼底閃着光——無聲而流動的空氣中都感受到了同一個心思——那就是，也許這個方案是可行的，至少，之前應該還沒人想到過。
“晚上也許費爾奇會出來巡視，”馬爾福打破了沉寂，他冷靜地陳述起來，“不過只要我們小心他和他那隻貓，也許可以成功。”
“——至於魔法保護，就走着瞧吧，”佩吉興奮地加入討論，“無論如何，咱們總得冒點兒險的。”
伊狄也覺得可行，但她始終最擔心的，還是一些隱藏在水面下的事情。她有種預感，禁/書區不是那麼好闖的，即使是躲過了看守的教師，還會有更深的祕密等着他們。
但無論如何箭在弦上，他們也只有走一步算一步。
“所以，費爾奇那裏我們需要一個人放風，”伊狄點了點頭，計劃已經飛速地在心底成形，“然後另外兩個人想辦法進去，找到書。如果遇到了危險，或者費爾奇來了，我們也得互相通知。”
“我有一對雙面鏡，”佩吉自告奮勇，“爸爸去年給我的聖誕禮物。我們可以用它聯絡。”
伊狄瞥了一眼馬爾福，他嘴角的弧度有一瞬間的僵硬，但很快恢復了自然，說道，“裏德……伊狄肯定要進去找到書，至於你，”他有些輕視地看了一眼佩吉，“可別放個風就睡着了，我有一頂隱形斗篷，去跟着費爾奇可靠得多。”
“我怎麼可能睡着？！”一聽這話，佩吉眼裏簡直要噴火了，“你這個人簡直不可理喻……”
伊狄機敏地把朝馬爾福憤怒地撲過去的佩吉一把抓了回來，不放心地把她按在沙發上，還擋住了馬爾福更譏諷挑釁的視線，轉頭警告道：“你不許再這麼說佩吉，否則也別想從我這裏知道莉雅的消息了！”然後又回頭，忍耐地對還在掙扎的佩吉吼道，“你也冷靜點！”
她這麼一吼，兩個人都消停了不少。馬爾福交叉雙臂眼睛看向了別處，而佩吉被她生氣嚇了一跳，也不敢亂動了，兩隻烏溜溜的圓眼睛從她凌亂的棕色長髮間露出來，撲閃撲閃的。