“阻止他？”
“在學校裏那個。只有她有這個機會。”
“所以，你又要我做什麼？”斯內普按捺着怒氣，“如果他不是神祕人，我爲什麼要多管閒事？”
“不要讓她走上他父親的老路，”畫像裏的老人突然嚴肅起來，“你明白該怎麼做。到了合適的時候，你會知道的。”
斯內普默不作聲，轉身離開了。
“沒什麼特別的含義，”斯內普語調生硬地說，“僅僅是一個名字而已。”
別說伊狄，連一旁的馬爾福也不信。
但她不想放棄，“那麼，有誰……和我有一個姓的人，在霍格沃茨讀過書嗎？”
斯內普頓住了。
“你到底想問什麼？”
“……我只是想知道，生下我的人是誰而已，”伊狄有些暴躁地說，“有這麼一個人，對不對？我感覺得到，您認識他。所有的教授也都知道，諾菲斯兄妹也知道。只有我——只有我被所有人像個傻子一樣瞞着。”
馬爾福屏住了呼吸，斯內普的臉色看上去極其不好。
“知道你繼承了誰的血，又怎樣？”半晌，他才吐出一句話，“你的父親可能是個殺人犯，早該進阿茲卡班。”
這麼說，那個人是她的親生父親。
“我不在乎，”她冷靜地答道，“我至少有權利知道，別人憑什麼用不同的眼光看待我。他大概不只是一個殺人犯，不是嗎？否則不會就連您也掩飾不了對我的厭惡。”
斯內普哼了一聲，“我不知道你是憑什麼這麼推測，裏德爾小姐。但你記住，是費因斯教授說服了所有人，才讓你擁有入學的機會。不要給他們更多理由質疑他的決定。也別想去找魔法石。”
“可是教父——”馬爾福想插嘴。
“費因斯教授？”
“我想他不會高興知道，你私下在試圖搞什麼亂子的，裏德爾小姐，”斯內普威脅地說，“他也許會改變原本的主意，意識到讓你進霍格沃茨是個錯誤。如果你們再被我發現在找什麼魔法石，我不介意讓他立刻知道一切。”
“你也是，馬爾福先生，”斯內普轉向他的教子，“都給我滾回去！”
伊狄和德拉科不得不閉上了嘴，被斯內普趕上了夜騏馬車。很快，城堡就出現在高空的視野中。斯內普驅使夜騏落到地面，然後逼迫他們立即回宿舍睡覺。
馬爾福喪氣地走在伊狄後面，她倒是心情複雜地想，雖然被狠狠地威脅了一番，但得來的信息量太大了。
她回頭看了一眼馬爾福，有些可惜地心想，這個幫手只怕騙不到了。
“所以，你接下來怎麼打算？”她問。
“還能怎麼辦，”馬爾福沒精打采地說，“回宿舍睡覺。我教父說得對。”
這讓她忍不住想挖苦他一下，“這麼快就放棄了。”
令她驚訝的是，對方並沒有被激怒，也沒有顯得無奈，只是平靜地擡起頭，對她說，“伊狄，你不明白我的家庭經歷了什麼。如果你的父親也——”他頓了頓，“對不起。但是，我想我教父說得沒錯，我不敢像你一樣冒險。我的媽媽……她只有我一個人了。”
她突然想到火車上馬爾福迷惘的神情，後來他把她掐在牆上憤怒的樣子，心一下子冷了下來。
“不，”她說，“你只是個懦夫。”
他們回到宿舍的時候，剛好是十點宵禁。伊狄默默地摸上了牀，墨綠帷幔裏的被子軟而涼，像蜷縮着的剛蛻皮的蛇。每晚她還沒上牀前都是一個樣，但她很喜歡。
這是真正意義上第一個屬於她的牀。
她抱着被子盯着黑暗中一個虛無的點，“放棄”這個詞在那裏盤旋着打轉。她想不明白在入學以前，費因斯爲什麼要爲一個素未謀面的頂着一個很危險的名字的女孩，去說服別人，把她帶進這所學校。
“我見到她了，”斯內普啞着嗓子說，“我照你說的做了。”
“很好，”畫像中的人穿着一身雪白的睡衣，披着紫色的睡袍，神情祥和，“她怎麼樣？”
斯內普說，“一個小不點，沒什麼。她還太小了。她到底什麼時候能阻止他？”
“別急，西弗勒斯。從一開始她就已經起作用了，不是嗎？”鄧布利多說，“‘裏德爾’這個姓一出現在入學名單上，就引起了他的注意。”
“她看起來很蠢，”他忍不住說，“那個諾菲斯讓她去找魔法石，還說魔法石能復活另一個女孩。”
“魔法石？”鄧布利多顯得有些意外。
斯內普有些惱火，“你不是什麼都能料到嗎？這是怎麼回事？”
“如果是諾菲斯……費因斯不該讓她去找魔法石，”鄧布利多的臉色有些凝重，“你說了些什麼？”
“我威脅了她，”斯內普陰沉着臉說，“也許沒用。”
“這或許說明，費因斯已經親自見過她了，”鄧布利多眯起眼睛，“事情發展得比我們想象中要快，西弗勒斯。保護好她和哈利的安全。我需要知道費因斯究竟想幹什麼。”
“用不着你說，”斯內普說道，“但是我現在只是一個獵場看守，我擔心……”
“我想他暫時還不會對哈利做什麼，”老人打斷他的話，“他需要找機會取代阿芒多，沒那麼多時間對付伏地魔。”
“可是隱形衣……還在哈利身上。”
“詹姆留給他的已經被米勒娃換掉了，”鄧布利多說道，“別擔心。”
聽到這個名字，斯內普厭惡地皺緊了眉頭。
“他會怎麼做？”
“米勒娃會想辦法的，”鄧布利多撩起他紮成一捆的銀白色鬍子，一隻雪白的貓從底下鑽了出來，“喵”一聲離開了畫像，他露出一個意味深長的微笑，“到時候，你將取代斯拉格霍恩。”
“他不會信任我的。”斯內普沉聲說。
“他會的，”老人說，“關鍵在你今天見到的小不點身上。”
伊狄翻了個身，試圖無視空氣中飄着的那個詞。可它在她閉上眼睛的時候，又不斷闖入腦海。想了半天她乾脆睡不着了，掀起被子套上校服，摸黑往地窖外走去。
她不清楚這股衝動來源於哪裏，也許從剛纔延續到現在。她只想找到費因斯，問明白這一切到底是怎麼回事，他到底有什麼企圖。
到了走廊她就有些後悔了。九月的城堡裏並不算冷，照明的火把在每個轉角都熊熊燃燒，但她孤身一人在宿舍外面轉悠，總感覺走廊裏睡着的畫像悄悄掀開了半邊眼皮，在監視着她。
考慮到費爾奇和巡夜的級長，她挺怕被扣分的。
更何況，她根本不知道該怎麼找到費因斯——他會在辦公室休息嗎？還是教職工都有別的專門的宿舍？
再說，爲什麼非要現在去找他呢？第二天的早課就是黑魔法防禦術了，她有的是機會找費因斯問個明白。
想到這裏，她覺得自己挺傻的。於是抓緊校袍釦子，轉個身就回去了。
折騰到第二天天亮，她纔剛睡着沒多久，就被佩吉叫醒了。
“快起來快起來，”佩吉已經穿好了上衣，一頭蓬亂的捲髮上還插着一把歡快地往下跳躍的銀梳子，低頭催促她道，“今天黑魔法防禦術，咱們要佔最前面的位子。”
“什麼？”伊狄睡眼惺忪，“這才幾點？”
“哎呀，你是不是傻？”佩吉一手拉起套在腳上的褲子，一手揮了揮魔杖，又有一隻咖色毛巾往她臉上撲上去，“趕緊梳洗好，據說每次還有格蘭芬多的女生逃課來看費因斯教授，咱們要再睡，就連教室後排也會沒座了。”
伊狄被這段話弄得清醒多了，她突然就有種不好的預感。
也許她下課想找費因斯，並不如她想象的那麼容易。