“小姐睡着了？”家養小精靈已經換了一身考究的白色制服，把手中一壺豆綠的茶壺和瓷杯輕輕擱在桌上。他的神情看起來很放鬆，甚至有打趣的意味。無疑事情已經完滿解決。
伊狄動了動嘴角，語氣中還帶着些睡意，“是啊。沒想到居然睡得這麼好。”
她很久都沒睡過這麼安穩的一覺了。沙比尼的牀軟和得像蛋糕，被子帶着淡淡的薰香，她一開始只想閉目養神一會兒，竟然不知不覺睡了。這樣一覺醒來，難得的舒爽。
艾爾林微笑不語，專注地將茶壺中剔透的紅茶注入瓷杯，茶水氤氳的霧氣已經給空氣澆上一絲甘甜。瓷杯給伊狄接過，杯身的溫度不燙不涼，正合適。
“點心沙比尼少爺喜歡提拉米蘇，不知道小姐喜歡什麼？艾爾林讓他們一會送進來。”
伊狄喝了口紅茶，溫暖清透的汁液一下子充遍四肢百骸，驅散了寒意。她搖了搖頭，露出笑容，“我沒什麼特別喜歡的，有紅茶喝就很好。看樣子，你們談得很順利？”
“既然如此，艾爾林就不自作主張了，”換上嶄新的制服，家養小精靈似乎一下子有了自我形象要求，始終維持彬彬有禮，“艾爾林和夫人之間，本沒有什麼順利不順利，這件事情的解決多虧了小姐。如約帶您平安離開莊園之後，艾爾林也打算和夫人辭行。”
伊狄聽了，倒也不覺得驚訝，若有所悟道，“你真正的主人，從一開始就不是沙比尼家族，現在更不是。沙比尼夫人已經對你產生不信任，繼續留下也沒有意義。”
“艾爾林選擇來這裏的目的，是尋找伊娃（Eva，又譯夏娃）小姐失蹤的線索，”他開誠佈公地說，“過去的十年來，艾爾林已經探尋到很多祕密，包括沙比尼夫人的密室。艾爾林原本看到她改變了伊娃小姐和裏德爾的畫像，推測她也許出於嫉妒心傷害……”
“等等，”對面的“沙比尼少爺”的臉色一下子變得很奇怪，打斷了他的回答，“你說……誰？”
艾爾林意識到自己的錯誤，解釋道，“您在畫像中看到和您長得一模一樣的是伊娃·麥卡蘭德小姐，她身邊的是湯姆·裏德爾。艾爾林認爲，沙比尼夫人曾把他視爲自己的獵物，卻沒能成功。您也看到了，那面牆上的所有的畫像，都是愛上她的可憐的男巫，除了那個裏德爾。”
伊狄深吸了口氣，“那個裏德爾？”
“有什麼問題嗎？”艾爾林皺起眉頭。
此時此刻，伊狄的腦海裏就像一鍋沸騰的土豆湯咕嘟咕嘟地劇烈攪動着，“湯姆·裏德爾”這個名字就像這口鍋裏的攪拌棒，惡狠狠地糾纏着她紛亂的思路。在那個房間的牆上，她只是被費因斯打着紅叉的臉和伊娃·麥卡蘭德和她的關係吸引力全部的注意力，萬萬沒想到，那個被她忽略的黑髮年輕人，居然就是困擾她這麼多天的名字的主人。
她停頓得有點太久了，以至於家養小精靈都不能不多想，放下茶壺，沉聲問道，“你聽過這個名字？他和伊娃小姐的失蹤有關？”
見她不說話，他咬了咬脣，“艾爾林知道還沒把您平安送出去，再怎麼樣，也不該先讓您透露其他信息。但是這件事對艾爾林十分重要，如果……”
“不，”伊狄忽然說道，她的臉上面無表情，艾爾林一時間也摸不清楚她在想什麼，語氣倒是恢復了平和冷靜，“說實話，我對這個湯姆·裏德爾也是一無所知。不過，我不介意現在就告訴你我的名字。”
他們的約定內容最重要的一項，就是告知她的身份。艾爾林已經有了隱隱的猜測，可出於原則，一直忍着沒問。沒想到伊狄這麼快就會同意說出來。他忍不住屏住呼吸。
“我在十一歲之前，一直不知道我的姓名。因爲我是個被父母遺棄的孩子。庫克夫人一直叫我伊狄，後來有個麻瓜收養我，他有一個孩子叫亞當，那個孩子有過父母，所以他有姓，我沒有父母，只給我起名夏娃，”講到這裏，她頓了頓，“或許是個巧合，我不光和你的小姐長得很像，也曾有過同樣的名字。有一段時間我很喜歡這個名字，因爲它象徵了我的新生。可很快我就不喜歡了。發生了一些事，讓我又變回了孤兒伊狄，直到霍格沃茨給我寄了信。”
偏偏就是這個意味非凡的真相，被一張輕飄飄扔下的羊皮紙卷告知，伊狄才覺得命運荒謬。當然，更荒謬的要數現在她無意中撞破的一切。
“信的開頭我現在還記得：親愛的裏德爾小姐——”
她說着，望着艾爾林的愣怔的神情，慢慢擠出一個微笑來。
這微笑的全部含義或許她自己也未必參透，艾爾林卻能感同身受。恐怕當他用藥水強迫她露出真容的那一瞬間，他也來得及笑的話，也是類似的奇怪的一個微笑。
而且，如果他們能想象，千年之前表演俄狄浦斯王的戲劇演員，在演到他得知自己弒父娶母的高潮忘情入戲時，大概也在面具下露出過這樣的微笑。
這個姓名一說出口，伊狄什麼身份已經是板上釘釘。無論是她的長相肖似伊娃·麥卡蘭德，還是家族樹不會排斥她的血，也都早已經側面證實了這個事實。
接下來的事就不由雙方控制了。就像俄狄浦斯王也對不公平的命運企圖追根究底一番，艾爾林忍不住發問，伊狄幾乎全部一一解答。當聽到她六歲親耳聽見伊娃的屍體被庫克夫人一把火燒盡，他忍不住感到憤慨；當聽到她看到黑魔標記的符號打算偷偷潛入沙比尼莊園，他又忍不住感到慶幸。
等她的故事全部說完，天色已經徹底暗下去。沙比尼夫人叫家養小精靈敲門來請她去喫晚飯，被艾爾林和伊狄異口同聲地拒絕了。
“我還難受着呢，”伊狄說謊不打草稿，一口沙啞的嗓子倒是十分有說服力，“你跟媽媽說我再躺會兒，晚點餓了我再讓艾爾林幫我拿點喫的。”
那個家養小精靈自然唯唯諾諾，不會多說什麼。看艾爾林也還在，就把門關上退下了。
門一關，艾爾林卻沒有打趣她善於撒謊，琥珀般的眼睛裏有些晶瑩。
“怎麼了，”伊狄笑了笑，“看我太會演戲，都被我的精湛的演技感動哭了？”
家養小精靈搖了搖頭，拿手帕輕輕擦了擦。他年幼的小姐的早熟，不知道是多少個坎坷裏摸爬滾打出來的。兩個明白人心裏都清楚。她既然不願難堪，他也不會讓場面尷尬。
“艾爾林只是想，應該讓麥卡蘭德小姐回家了，”他說出這話，才感覺逐漸釋然了，“她一個人和一些麻瓜一起，哪怕一部分可以隨風吹走，或許也有些寂寞。麥卡蘭德的其他巫師大人都埋葬在老宅地下，艾爾林最好還是親自去一趟格林伍德，把小姐接回去。”
伊狄聽了也點頭，“原來是這樣。你現在不繼續查下去了？”
“當然要繼續，”艾爾林微笑着，“原來的艾爾林可以爲任何巫師服務，只是像個幽靈一樣地活着，是因爲艾爾林相信，失蹤的主人還沒有故去，總有一天艾爾林找回了她，又可以重新活一次。”
“可是你已經知道她死了，還要繼續？”
“當然，”他看着她，雖然即使她坐着，也是仰視的，可是他的眼神那麼溫柔，“艾爾林已經有了新的主人。她的父母死去的真相還沒有查清楚，艾爾林怎麼會放棄？”