柯克的腳步微微停頓了一下，藉着幽光打量了一番，而後還是邁開腳步走了過去，嘴裏調侃了一句。
“請問我現在需要撥打911嗎？”
陰影裏的那個身影擡頭順着聲音方向看了一眼，沒有開口，而是舉起桌面上的啤酒瓶，又喝了一口。
柯克在旁邊的藤椅落座，深夜的霧水打溼了椅子，絲絲涼意鑽入毛孔裏，不由自主就打了一個寒顫。
明明六月就要結束了，但紐約的夜晚依舊能夠感受到寒意。
左右打量一下，柯克順手從桌面上拿了一聽啤酒，打開，喝了一口，冰涼冰涼的啤酒順着喉嚨滑入胃裏，雞皮疙瘩瘋狂往外冒，腦海裏立刻浮現火鍋燒烤小龍蝦的身影，這纔是夏天的正確打開方式。
但現在在紐約，夜宵的品種着實有限，也就只能退而求其次了——
“沒有布法羅雞翅的話，至少應該配兩包薯片吧？”
柯克在那裏嘟囔着，旁邊的內特滿臉無語地歪着脖子瞥了柯克一眼。
柯克聳了聳肩，無辜地表示抗議。
“我只是說說而已，你知道，空腹喝酒容易醉，我比較擔心你耍酒瘋……”
視線餘光可以看到內特黑臉的模樣，柯克乖乖地將嘴巴拉鍊拉上。
沉默，在悄然蔓延。
坐在頂樓陽臺上，視野開闊，儘管樓層不高，無法居高臨下地站在雲層之上俯瞰，但上西區的高樓大廈並不多，反而可以將曼哈頓的城市風景盡收眼底，絢爛的天際線一望無際地朝大西洋盡頭延伸。
孔雀藍的夜空寥寥數筆勾勒出的闌珊，靜謐之中隱隱透露出一抹恢弘壯闊。
然後。
內特的聲音在空氣裏輕輕涌動。
“其實那一年，我很討厭你，甚至是憎恨。”
平靜，坦然，卻有着揮之不去的哀傷與苦澀。
“我想念他們。”
“我想念我們四個人坐在餐桌上互相爭吵自說自話最後總是由媽媽發怒畫上句號握手言和的那些時刻，我想念每天早晨起來家裏亂成一團必須趕在最後時刻才能坐上校車離開的那些時刻，我想念那些因爲爭搶電視遙控器而互相追逐結果總是以猜拳決勝負的那些時刻。”
“但你總是讓我忘記他們。”
柯克張了張嘴巴，試圖發出一點聲音，卻發現所有話語全部卡在喉嚨裏。
內特轉頭看了柯克一眼，而後低垂視線，又喝了一口啤酒。
“你希望我們能夠往前看，你希望我們不要沉浸在過去，因爲生活還要繼續，但我不想。”
“我……”
“我不想。”
話語，在空氣裏如煙似霧地蔓延，一陣微風吹來，轉眼就已經消失，但殘留在空氣裏的情緒依舊在涌動。
“其實我知道你討厭我。”
柯克呼喚了一句，“內特。”但喉嚨一陣發癢，想要咳嗽。
內特扯了扯嘴角，“我能夠理解，如果不是我的話，也許你可以出去報警，也許你可以到隔壁鄰居那裏求救，也許你可以出去——我不知道——戰鬥，只是因爲媽媽交代你必須保護我，所以你留了下來。”
柯克側頭看向內特，“不，不會的，結果還是會一樣。”
內特愣住了。
柯克嘴角的笑容有些苦澀，長長吐出一口氣，“因爲我是一個膽小鬼，我當時害怕到膝蓋發軟瑟瑟發抖，大腦一團漿糊，我不知道應該做什麼也不知道應該怎麼辦，即使我出去，也改變不了任何事情。”
人們總是容易陷入一種假象，如果自己遇到危險遇到困難，就應該如何如何，在想象的世界裏大展拳腳改變命運；但事情真正發生的時候才意識到，一切都不一樣，甚至可能忘記呼吸也忘記思考。
更何況，那一年，曾經的柯克-赫爾才十七歲而已。
而後，柯克看向內特，“我只是不願意承認罷了。”
比起自責和內疚來說，譴責他人總是容易一些。
於是，他將所有過錯全部推給弟弟。
他以爲自己不曾說出口，內特就不知道，一切都悄悄地埋葬在心底，但事實上，內特都懂全部都懂。
因爲那一次事件，不僅傷害了柯克也同樣傷害了內特，兩個無助而弱小的靈魂傷痕累累地被捲入悲劇的洪流和現實的殘酷裏，他們都不知道應該怎麼辦，甚至不知道應該如何表達，最後就只能傷害彼此。
內特靜靜地注視着柯克——
這些年來，他們從來不曾討論過那件事那些年，彷彿一個禁忌的傷口一般，對他們兩兄弟來說都是如此。
其實，傷口始終不曾消失，並不是轉過頭回避視線就能夠假裝那件事已經徹底過去，他們都需要面對。
一開始，他們不知道如何面對如何溝通如何處理，只能摸爬滾打磕磕碰碰，一直到精疲力盡頭破血流爲止；後來長大了，他們終於冷靜下來也終於清醒過來，卻已經錯過時機，不知道如何重新開口。
那些傷痕，已經悄悄結痂，如果舊事重提，那就必須撕開傷口，重新看到血肉，才能夠尋找治癒的辦法，但那太殘忍也太痛苦，他們似乎從來沒有找到機會正式討論那個夜晚，那個血色瀰漫的夜晚。
一直到今天——
今天是赫爾夫婦的忌日，整整十三年前的這個夜晚，血色入侵他們的平靜生活，然後徹底改變了他們的人生軌跡。
一切的一切，都不一樣了。
在內特的目光裏，這次是柯克敗下陣來，轉過頭，喝了一口啤酒，而後又仰頭將一聽啤酒全部灌了下去。
苦。苦澀難當。
小時候，喝酒也是甜的，但某一天開始，喝酒就變苦了。那一刻也就意味着長大了。
閉上眼睛，奧黛麗-福斯特的話語如同利刃一般切開傷口，不僅揭開傷疤，而且深深刺入血肉之中，鮮血淋漓，痛入骨髓，源自靈魂深處的掙扎是如此清晰又如此真實，以至於柯克也不由屏住了呼吸。
短短的一剎那，十三年前那個夜晚的畫面栩栩如生地洶涌而出，那些氣味、那些聲響、那些溫度全部都變得真實起來，無邊無際的血色在濃墨般的黑夜裏蔓延，宛若洪水一般，轉眼之間就將他淹沒。
他們以爲往事已經深深鎖在記憶裏，早就已經過去。
然而……
有些傷痕、有些過往、有些痛苦，卻不會過去。